Examples of using Leaned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, he said that he leaned over the body.
She leaned against him as if she might fall without his support.
Henrik leaned forward to kiss her.
הנריק גחן קדימה כדי לנשק אותה.I leaned on it, and the bike, and kipped for 15 mins.
He leaned his forehead against the column and tried to breathe regularly.
הוא השעין את מצחו על הטור וניסה לנשום בקביעות.Kids I was placed with-- we leaned on each other.
הילדים שהייתי איתם , נשענו אחד על השני.Monsieur Jean signaled to me and I leaned closer.
מיסייה ז'אן אותת לי ואני רכן קרוב יותר.So the princess leaned in and kissed the frog.
אז הנסיכה נשענה ונישקה את הצפרדע.Meltzoff, who's at the University of Washington, leaned over a baby who was 43 minutes old.
מלצוף, מאוניברסיטת וושינגטון, גחן מעל תינוקת בת 43 דקות.Tom leaned his head against the window.
תום השעין את ראשו מול החלון.I really leaned on her a lot.
אני די נשענתי עליה הרבה.They leaned against the wall, hands behind their backs.
היא נשענה על הקיר, ידיה מאחורי גבה.Perfect deluge," he muttered after a while: he leaned his forehead on the glass.
מושלם מבול," הוא מלמל לאחר זמן מה: הוא השעין את מצחו על הזכוכית.Professor McGonagall leaned forward, her face tightening again.
פרופסור מקגונגל נשענה קדימה, פניה מתקשחות שוב.Outside of his office, Katya leaned against the door and closed her eyes.
מחוץ למשרד קטיה נשענה על הדלת ועצמה את עיניה.Which she thought was silly, but she leaned into it.
שהיא חשבה שזה טיפשי, אבל היא נשענה על זה.So his dad leaned on you?
He leaned forward, so that his nose almost touched Arwin's.
She leaned forward so her nose was almost touching Lily's.
היא התכופפה קדימה, אפהּ כמעט נוגע באף של אגתה.Alex leaned forward in her chair,
