NON-PERFORMANCE in Indonesian translation

• non-kinerja
• wanprestasi
• tidak dilaksanakannya

Examples of using Non-performance in English and their translations into Indonesian

all claims arising out of the performance or non-performance of the Seller' s obligations in connection with the use of the information provided under the Contract,
timbul dari kinerja atau non-kinerja kewajiban Penjual sehubungan dengan penggunaan informasi yang diberikan berdasarkan Kontrak,

or the performance or non-performance by best western
atau kinerja atau non-kinerja oleh Best Western International

Category: Leisure/ Non-performance.
Kategori: Kenyamanan/ Non-kinerja.

The performance or non-performance by Unitysis;
Kinerja atau non-kinerja dengan Unitysis;

Dispute management procedures and compensation(e.g. non-performance).
Prosedur dan kompensasi manajemen sengketa( yaitu non-kinerja).

Cons: Non-performance model, greater chance of non-transparent networks sending low quality impressions.
Cons: Model Non-kinerja, kesempatan lebih besar untuk jaringan non-transparan yang mengirimkan tayangan berkualitas rendah.

It can only be activated in case of non-performance or default of the underlying transaction.
Hal ini hanya dapat diaktifkan dalam kasus non-kinerja atau default dari underlying.

These issues are mostly about app performance(or non-performance- crashing)
Masalah-masalah ini sebagian besar tentang kinerja aplikasi( atau non-kinerja- terhempas)

These problems are mostly regarding application efficiency(or non-performance- crashing) and the phone's rate.
Masalah-masalah ini sebagian besar tentang kinerja aplikasi( atau non-kinerja- terhempas) dan kecepatan ponsel.

Non-performance of intake air filters may lead to inefficiency of engine
Non-kinerja filter udara intake dapat menyebabkan inefisiensi mesin

although the termination requirement on non-performance obligations stipulated in the agreement.
persyaratan terminasi kewajiban non-kinerja yang ditetapkan dalam perjanjian.

So far the non-performance level of KUR in Bank Mandiri was only 1.72 percent.
Sejauh ini, rasio kredit seret KUR di Bank Mandiri hanya 1,72 persen.

Unfortunately, this has the obvious drawback of depending on the very party who is non-performing to report the non-performance.
Namun, ini memiliki kerugian yang jelas tergantung pada pihak yang tidak bekerja untuk melaporkan non-kinerja.

the state of necessity to justify the non-performance of international commitments?
keadaan keharusan untuk membenarkan non-kinerja komitmen internasional?

(e) the performance or non-performance by us despite being advised of the possibility of damages to such parties
( e) Kinerja atau non-kinerja kami meskipun telah diberi tahu tentang kemungkinan kerusakan oleh pihak-pihak tersebut

The performance, non-performance, purported performance
Kinerja, non-kinerja, kinerja yang diakui

terms with buyers and suppliers by protecting them from non-performance under a contract while addressing your financing needs.
pemasok dengan melindungi mereka dari tidak dipatuhinya kesepakatan kontrak dan tetap memenuhi kebutuhan pembiayaan Anda.

favourably with buyers and suppliers by protecting them from non-performance under a contract whilst assisting with your financing needs.
pemasok dengan melindungi mereka dari tidak dipatuhinya kesepakatan kontrak dan tetap memenuhi kebutuhan pembiayaan Anda.

Parties to French law-governed contracts affected by the COVID-19 outbreak may seek to rely on codified doctrines of force majeure and/or hardship to be excused from non-performance of their obligations.
Pihak kontrak hukum-diatur Perancis dipengaruhi oleh COVID-19 wabah mungkin berusaha untuk mengandalkan doktrin dikodifikasikan force majeure dan/ atau kesulitan untuk dibebaskan dari non-kinerja kewajiban mereka.

It stated that“It is a general principle of international law that a party injured by the non-performance of another contract party must seek to mitigate the damage he has sustained.”.
Ini menyatakan bahwa Ini adalah prinsip umum hukum internasional bahwa pihak yang dirugikan oleh non-kinerja pihak kontrak lain harus berusaha untuk mengurangi kerusakan yang telah dipertahankan.