ORIGINATING in Indonesian translation

• berasal
• bermula
• berawal
• asal
• asalnya
• awal
• awalnya

Examples of using Originating in English and their translations into Indonesian

Originating from centrifugal casting technology,
Berawal dari teknologi pengecoran sentrifugal,

Originating in an old Victorian home in 1941,
Bermula di rumah Victoria lama pada tahun 1941,

message back to the originating host.
pesan kembali ke host asal.

Originating from the dietary traditions of those living in Crete,
Bermula dari tradisi diet orang-orang

Originating from the Mining and Rock Excavation Technique business area
Berawal dari area bisnis Mining and Rock Excavation Technique

Cookies are then sent back to the originating server on each subsequent visit,
Cookie kemudian dikirimkan kembali ke server asalnya di setiap kunjungan berikutnya,

is different from the originating city(Beijing);
berbeda dari kota asal( Beijing);

Many large companies and well established originating from a family business which was later expanded.
Banyak perusahaan besar dan mapan yang berawal dari sebuah bisnis keluarga yang kemudian berkembang dan bahkan meraksasa.

Even in present-day Theravāda Buddhism, originating from Pāli Budhism,
Bahkan dalam Buddhisme Theravāda saat ini, yang bermula dari Buddhisme Pāli,

Traceable: the requirement can be traced from the originating need, through the delivery process to the delivered product;
Dapat dilacak: persyaratan dapat dilacak dari kebutuhan awal, melalui proses pengiriman hingga produk sudah dikirim;

Some countries/regions and originating number types,
Beberapa negara/ kawasan dan tipe angka asalnya, seperti panggilan berasal dari ponsel,

These bridges also ensure that frames destined for MAC addresses that lie on the same port as the originating station are not forwarded to the other ports.
Jembatan ini juga memastikan bahwa frame ditakdirkan untuk alamat MAC yang terletak pada port yang sama sebagai stasiun asal tidak diteruskan ke port lain.

Originating from the Mining and Rock Excavation Technique business area
Berawal dari area bisnis Mining and Rock Excavation Technique

This kind of tour originating from the fishing habit of local people is popular with fishing hobbyists from Yogyakarta and Wonogiri.
Saat ini jenis wisata yang bermula dari kebiasaan memancing penduduk setempat ini tengah digemari oleh para pehobby dari kota Yogyakarta dan Wonogiri.

Originating in 2007, the YouTube Awards are annual awards given out in recognition of the best YouTube videos of the preceding year as voted by the YouTube community.
Pada awal 2007, mulai diberikan Youtube Awards yang merupakan penghargaan tahunan kepada video Youtube terbaik dari tahun sebelumnya yang dinilai lewat vote pengguna.

Originating direction of the neutrinos is determined by reconstructing the path of secondary particles scattered by neutrino impacts, from their interaction with multiple detectors.
Arah asalnya neutrino ditentukan dengan merekonstruksi jalur partikel sekunder yang disebarkan oleh dampak neutrino, dari interaksinya dengan beberapa detektor.

Originating the role of the new,
Awalnya peran baru,

Originating in Africa and Asia,
Bermula di Afrika dan Asia,

the preferred reaction is an aldol condensation, originating from deprotonation of this hydrogen.
lebih difavoritkan adalah kondensasi aldol, yang berawal dari deprotonasi hidrogen alfa ini.

Irrespective of the originating category, an entrepreneurial idea,
Terlepas dari kategori asalnya, ide kewirausahaan,