Examples of using Originating in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That depends on where the call's originating.
An Afro-Caribbean religion originating in Nigeria and the Congo.
Originating from Hungary, they are often called'four-footed olive trees' because they are fed a strict diet of mostly acorns.
Macaristan kaynaklı, çoğunlukla dört ayaklı zeytin ağacı deniliyor çünkü çoğunlukla meşe palamudundan oluşan sıkı bir diyetle besleniyorlar.However, even before being activated, it was merged with the Military Information Service(SIM), originating the SIEDM Strategic
up to 90% of all comets originating from the Oort cloud may be the result of the galactic tide.
Oort bulutu kaynaklı kuyruklu yıldızların% 90ı galaktik gelgitlerin sonucudur.Some foresee a growth of up to 500 per cent by the end of the year for transactions originating in Romania.
Bazıları, Romanyadan kaynaklanan işlemlerde yıl sonuna kadar yüzde 500e kadar bir büyüme öngörüyorlar.The Westphalian Dachsbracke(FCI No. 100) is a small, short-legged scenthound, a breed of dog originating in Westphalia, a region of Germany.
Westfälische Dachsbracke, Almanyanın Vestfalya bölgesi kökenli, küçük, kısa bacaklı bir köpek ırkı.Today, many combat boots incorporate technologies originating in civilian hiking boots, such as Gore-Tex nylon side panels, which improve ventilation and comfort.
Günümüzde birçok savaş botu havalandırma ve konforu artıran Gore-Tex naylon yan panelleri gibi sivil yürüyüş botlarından kaynaklanan teknolojileri içermektedir.inside rocks Only astronomers had measured such high concentrations originating in the asteroid belt.
bu kadar yüksek yoğunlukta… iridyumu daha önce asteroid kuşağı kökenli… kayaların içinde ölçmüşlerdi.I downloaded documents from the Libyan's laptop. Dodgy export licenses money trails leading back to known human-rights violators nuclear hardware components originating from British factories.
Sahte ihracat lisanslarını kaynağı insan hakları ihlalcilerine uzanan para transferlerini İngiliz fabrikaları meşeli nükleer bomba birleşenlerini gösteren belgeleri Libyalının bilgisayarından indirdim.sources for these forces, no associated force carriers, no originating bodies.
hiçbir ilişkili kuvvet taşıyıcıları, hiçbir menşeli ceset var bulacaksınız.Achieving those objectives would help reduce the risk of organised crime originating in Albania to confront Britain.
Bu amaçlara ulaşılması, Arnavutluktan kaynaklanan organize suçun İngilterenin başına bela olma riskinin azaltılmasına yardımcı olacak.In contrast, beidellite is smectite with greater than 50% tetrahedral charge originating from isomorphous substitution of Al for Si in the silica sheet.
Bunun aksine, beidelit kuvars levha Si için Al izomorf ikame kaynaklanan% 50den daha fazla şarj ile tetrahedral bir lekeci.The originating copy remains on the user's hard drive
Oluşan kopya kullanıcının sabit diskinde kalır,The Apple News version distributed with iOS 9 made it hard to differentiate traffic originating from within the app from traffic originating from other apps.
IOS 9 ile dağıtılan Apple News sürümünde, uygulama içinden kaynaklanan trafiği diğer uygulamalardan kaynaklanan trafikten ayırmak zordu.The moving magnet and conductor problem is a famous thought experiment, originating in the 19th century,
Originating as a launch vehicle in the 1950s, the Delta program was initiated by NASA.
Lerde bir fırlatma aracı olarak ortaya çıkan Delta programı, NASA tarafından başlatılmıştır.Plasma originating from Io carries sulfur
Iodan türeyen plazma, EuropaAnd passing within a few degrees of the singularity. All originating from a corridor of space starting from Earth.
Hepsi de Dünyadan başlayıp, tekilliğin yakınından… geçen bir uzay koridorundan.Originating as part of Maemo 5 Accounts-SSO is free software licensed under LGPL 2.1.
Maemo 5 sisteminin Accounts-SSOnun bir parçası olarak ortaya çıkması, LGPL 2.1 kapsamında lisanslanmış ücretsiz bir yazılımdır.
