SEETHING in Indonesian translation

• mendidih
• menggelegak
• bergolak
• marah

Examples of using Seething in English and their translations into Indonesian

their giant corpses bobbing on the water's surface, seething up and down with the waves.
mayat raksasa mereka terombang-ambing di permukaan air, mendidih ke atas dan ke bawah dengan ombak.

Trump's announcement sent the Palestinian leadership into a seething uproar.
pengumuman Trump membawa para pimpinan Palestina ke dalam kegemparan yang menggelegak.

much more, seething in the air.
dan banyak lagi, mendidih di udara.

formed an astonishing defensive shield, fending off the seething and exploding air currents.
membentuk perisai defensif yang menakjubkan, menangkis arus udara yang menggelegak dan meledak.

continuously stretching and expanding before finally turning into a seething silver longsword.
meluas sebelum akhirnya berubah menjadi longsword perak yang mendidih.

However, they have not provoked the same popular reaction as Bouazizi's martyrdom did in Tunisia, despite the seething frustrations of Egyptians
Namun, mereka tidak terprovokasi sama sebagai reaksi rakyat di Tunisia sewaktu Bouazizi tewas, meskipun frustrasi menggelegak dari Mesir dan Aljazair lebih tinggi,

has changed from head to toe, thanks to worldwide disaster where all the magic and seething.
telah berubah dari kepala sampai kaki, berkat bencana di seluruh dunia di mana semua keajaiban dan mendidih.

the raw, seething hatred that I have for you.
mentah, menggelegak kebencian yang saya miliki untuk Anda.

freedom in a world seething with repressive dogmas.
kebebasan dalam dunia yang mendidih dengan dogma represif.

he could not quell the burning hatred seething within him no matter how much time passed.
dia tidak bisa menumpas kebencian yang membara yang menggelegak dalam dirinya tidak peduli berapa lama waktu berlalu.

in a constant state of seething motion.
dalam keadaan konstan gerak mendidih.

started pacing around outside the large tent, seething with anger.
mulai mondar-mandir di sekitar luar tenda besar, mendidih dengan kemarahan.

But the masses are seething, and it is only a question of time before they move again.
Tetapi ada kemarahan di antara massa, dan hanya masalah waktu saja sebelum mereka bergerak lagi.

You can imagine the seething anger brewing in those high rise Oak paneled offices
Anda bisa membayangkan kemarahan pembuatan bir mendidih pada mereka bertingkat Oak berpanel kantor

It's seething with controversy, diatribes
Ianya penuh dengan kontroversi, celaan

Seething tilt will then follow,
Kemiringan mengamuk akan terjadi kemudian, terutama

Seething martial will came gushing forth,
Sehinghing bela diri akan datang tercurah,

the preservation of our art that is alive, seething and as you will see here,
pelestarian seni kita yang hidup, merebus dan Anda akan melihat di sini,

the strong differences remained but the seething hostility ended.
kuat tetap ada, tetapi permusuhan yang panas berakhir.

the strong differences remained, but the seething hostility ended.
kuat tetap ada, tetapi permusuhan yang panas berakhir.