THEIR REQUEST in Indonesian translation

• permintaan mereka
• permohonan mereka
• tuntutan mereka

Examples of using Their request in English and their translations into Indonesian

one of its paragraphs also pertained to their request for training," General Jalali said in an interview with the state TV.
salah satu paragrafnya juga berkaitan dengan permintaan mereka untuk pelatihan," kata Jenderal Jalali dalam sebuah wawancara dengan TV pemerintah.

foreign currency operations' may send their request specifying the commissions that will be charged to the public.
operasi mata uang asing' dapat mengirim permintaan mereka menentukan komisi yang akan dibebankan kepada publik.

where the Barca board chose to play the fixture without fans after their request to have the match postponed was rejected by LaLiga.
di mana dewan Barca memutuskan untuk memainkan pertandingan tanpa fans setelah permintaan mereka untuk menunda pertandingan ditolak oleh pihak La Liga.

the Michelin tyres used during qualification without changes to the circuit, and reiterated their request to slow down Turn 13.
digunakan selama kualifikasi tanpa adanya perubahan pada tata letak sirkuit dan mengulangi permintaan mereka untuk memperlambat kecepatan di Tikungan 13.

a different answer is that they were probably in Edom when they made their request of the Edomites, and passed through the outskirts of Edom, so actually they
sebuah jawaban yang berbeda adalah bahwa mereka mungkin di Edom ketika mereka membuat permintaan mereka terhadap bangsa Edom, dan melewati daerah pinggiran Edom,

promotes confidence for consumers through their solicited comments from their online friends in response to their request for feedback on their intended purchase
meningkatkan kepercayaan bagi konsumen melalui komentar-komentar yang diminta dari teman-teman online mereka sebagai tanggapan atas permintaan mereka untuk umpan balik atas pembelian

of their network or when you accept their request to enter their network,
menjadi bagian dari jaringan mereka atau ketika Anda menerima permintaan mereka untuk masuk ke jaringan mereka,

Giving customers instant confirmation that their request has been received is one major benefit to automated emails,
Memberikan konfirmasi instan kepada pelanggan bahwa permintaan mereka telah diterima adalah salah satu manfaat utama email otomatis,

so our snub to their request will send a message that yet again Europe‘knows best' in how to manage their resources.
sehingga pesek kami untuk permintaan mereka akan mengirim pesan yang belum lagi Eropa' tahu yang terbaik' di cara mengelola sumber daya mereka..

equivalent proof that they are statutorily authorized to access your data and that their request is valid and within their statutory or regulatory power.
mendapatkan Perintah Pengadilan, atau bukti bahwa mereka diberi kuasa untuk mengakses data Anda dan bahwa permintaan mereka sah dan sesuai dengan kekuasaan mereka..

proof they are statutorily empowered to access your data and that their request is valid and within their power.
bukti bahwa mereka diberi kuasa untuk mengakses data Anda dan bahwa permintaan mereka sah dan sesuai dengan kekuasaan mereka..

the need for making available to them, upon their request, additional international technical
kebutuhan akan persediaan bagi mereka, setelah permintaan mereka, penambahan bantuan internasional dalam keuangan

They also met together to present their requests to the Father in the name of Jesus….
Mereka juga sama-sama mempersatukan permohonan mereka kepada Bapa dalam nama Yesus.

Their requests to obtain passports to visit her were denied.
Permohonan mereka untuk memperoleh paspor untuk mengunjunginya ditolak.

Are their requests listened to?
Adakah tuntutan mereka didengarkan?

Our customers are numerous and their requests are varied.
Pelanggannya terlalu banyak dan tuntutan mereka pun berbeda-beda.

How did Jesus respond to their requests?
Bagaimana Yesus menanggapi permohonan mereka?

We received their requests and launched the appropriate administrative procedures.
Kami menerima permohonan-permohonan mereka dan melakukan prosedur administratif yang layak.

Based on their requests.
Adalah berdasarkan kepada permohonan mereka.

We have to worry about their requests and try to fulfill them.
Kita peduli atas kebutuhan mereka dan berusaha untuk memenuhinya.