THEREBY AVOIDING in Indonesian translation

• sehingga menghindari
• sehingga terhindar
• sehingga mencegah

Examples of using Thereby avoiding in English and their translations into Indonesian

exploiting these harsh environments, thereby avoiding competition and escaping predation by other fish species with which they normally interact in better oxygenated waters,” said lead author Dr Cathrine Elisabeth Fagernes,
mengeksploitasi lingkungan yang keras ini, sehingga menghindari persaingan dan melarikan diri dari predasi oleh spesies ikan lain yang biasanya mereka berinteraksi di perairan beroksigen yang lebih baik," kata Dr Cathrine Elisabeth Fagernes,

preventing them from being experienced by equipments and thereby avoiding their damage.
mencegah mereka dari yang dialami oleh peralatan dan dengan demikian menghindari kerusakan mereka.

finally to the summit of Nanga Parbat thereby avoiding a more direct ascent of the north face.
akhirnya ke puncak Nanga Parbat demikian menghindari lebih langsung pendakian dari wajah utara.

It will help tone the muscles, thereby, avoiding further back injury.
Ini akan membantu mengencangkan otot, dengan demikian, menghindari cedera punggung lebih lanjut.

Thereby avoid wasting package material
Dengan demikian hindari pemborosan bahan paket

The other would take the responsibility to give his self or herself an orgasm and thereby avoid frustration.
Satu lagi akan mengambil tanggung jawab untuk memberikan dirinya sendiri kontrol atau dirinya klimaks dan karenanya mencegah frustrasi.

Key difference:‘Selfish' people concentrate only on their personal views and regards, and thereby avoid others.
Perbedaan utama: orang yang' egois' hanya berkonsentrasi pada pandangan dan salam pribadi mereka, dan karenanya menghindari orang lain.

the church at the earliest opportunity, never again to disturb the normal life of the brothers and sisters, and thereby avoid God's punishment.
segera selagi ada kesempatan, agar jangan lagi mengganggu kehidupan saudara dan saudari sehingga terhindar dari penghukuman Tuhan.

Learn to choose the proper moments for action, thereby avoiding futile effort.
Belajarlah untuk memilih saat yang tepat untuk bertindak, sehingga menghindari upaya yang sia-sia.

Stem seal is not easy to deform, thereby avoiding the usual stem leakage.
Stem seal tidak mudah untuk merusak, sehingga menghindari batang kebocoran biasa.

Exercising your core muscles will help you build strength and stability thereby avoiding back pain.
Melatih otot inti Anda akan membantu Anda membangun kekuatan dan stabilitas sehingga menghindari sakit punggung.

The collision avoidance assist helps the driver to steer aroudn an obstacle, thereby avoiding collisions.
Penghindaran tabrakan membantu pengemudi mengarahkan aroudn sebagai penghalang, sehingga menghindari tabrakan.

They keep a close watch on people and places, thereby avoiding illegal activities and problems.
Mereka mempertahankan mencermati individu dan lokasi, sehingga menghindari kegiatan ilegal dan komplikasi.

hide true profits thereby avoiding tax.
menyembunyikan keuntungan yang sebenarnya sehingga menghindari pajak.

Making a switch to plant-based foods will increase food security and sustainability, thereby avoiding otherwise disastrous consequences.
Beralih ke makanan nabati akan meningkatkan ketahanan dan keberlanjutan pangan sehingga menghindari konsekuensi lainnya.

Prevents Infections: Papayas are effective for killing intestinal worms, thereby avoiding infections and complications associated with them.
Mencegah Infeksi: Pepaya yang efektif untuk membunuh cacing usus, sehingga menghindari infeksi dan komplikasi yang terkait dengan mereka.

This enables the security guard to closely watch people and places, thereby avoiding illegal activities and problems.
Mereka mempertahankan mencermati individu dan lokasi, sehingga menghindari kegiatan ilegal dan komplikasi.

Further, this prevents breaking down of collagen and elastin thereby avoiding the formation of fine lines and wrinkles.
Selanjutnya, ini mencegah kerusakan kolagen dan elastin sehingga menghindari pembentukan garis-garis halus dan kerutan.

Packing only the bare necessities can help you downsize to carry-on luggage, thereby avoiding the check-in fees altogether.
Mengepak hanya kebutuhan dasar dapat membantu Sobat Pintar berhemat untuk membawa barang bawaan, sehingga menghindari biaya check-in sama sekali.

The compiler performs several checks, thereby avoiding runtime errors
Kotlin Compiler melakukan banyak pemeriksaan, menghindari kesalahan runtime