TO ACT ON BEHALF in Indonesian translation

• untuk bertindak atas nama
• untuk bertindak mewakili

Examples of using To act on behalf in English and their translations into Indonesian

that you are the copyright owner or authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
Anda adalah pemilik hak cipta atau diizinkan bertindak mewakili pemilik dari hak eksklusif yang diduga dilanggar.

copyright interest involved or that you are authorized to act on behalf of that owner;
anda adalah pemilik hak cipta terkait atau bahwa anda berwenang bertindak atas nama pemilik tersebut;

our conscience compel us to act on behalf of those who long for freedom.”.
kesadaran kita mengharuskan kita bertindak atas nama mereka yang merindukan kebebasan.".

one of the representatives of the sending State designated by the latter is authorized to act on behalf of the special mission
seorang wakil negara pengirim, yang oleh negara itu ditunjuk berhak bertindak atas nama misi khusus

that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed Note that under Section 512(f)
di bawah sumpah, bahwa pihak berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak eksklusif yang diduga dilanggar Perhatikan bahwa di bawah Bagian 512( f)

When people who have a duty to act on behalf of others, such as elected officials with a duty to serve their constituents' interests
Ketika orang-orang yang memiliki kewajiban untuk bertindak atas nama orang lain, seperti pejabat terpilih dengan tugas untuk melayani kepentingan konstituen mereka

When people who have a duty to act on behalf of others, such as elected officials with a duty to serve their constituents' interests
Ketika orang-orang yang memiliki kewajiban untuk bertindak atas nama orang lain, seperti pejabat terpilih dengan tugas untuk melayani kepentingan konstituen mereka

verify the contact lens prescription to anyone who is designated to act on behalf of the patient, including contact lens sellers.
memverifikasi resep lensa kontak kepada siapa pun yang ditunjuk untuk bertindak atas nama pasien, termasuk penjual lensa kontak.

urging us to act on behalf of those who are suffering.
mendorong kita untuk bertindak atas nama mereka yang menderita.

a person authorized to act on behalf of your estate, after verifying not only that you died
mendapat wewenang untuk bertindak atas namanya, setelah melakukan verifikasi bahwa tidak hanya pengguna tersebut sudah meninggal

the representation to act on behalf of the owner when he is a person other than the communicant;
dalam hal ini, wakil yang bertindak atas nama pemegang hak jika merupakan orang yang berbeda dari

are authorized to act on behalf of an owner of the copyright
diberi wewenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta

To act on behalf of the Company.
Untuk bertindak atas nama firma.

Authorized to act on behalf of the State.
Keabsahan untuk bertindak atas nama negara.

You don't have to act on behalf of the president.
Anda tak perlu bertindak atas nama presiden.

Persons who are authorized to act on behalf of the victims.
Orang yang berwenang bertindak atas nama korban.

It has the power to act on behalf of the artist.
Ia memiliki kekuatan untuk bertindak atas nama artis.

Persons who are authorized to act on behalf of the victim.
Orang yang berwenang bertindak atas nama korban.

They have no authority to act on behalf of the company.
Yang tidak menerima kuasa untuk bertindak atas nama perusahaan.

The power or right to act on behalf of another.
Kekuasaan atau wewenang untuk melakukan perbuatan hukum atas nama orang lain.