VALUE SYSTEMS in Indonesian translation

• sistem nilai
• sistem penilaian
• sistem penilaiannya
• system nilai
• value system

Examples of using Value systems in English and their translations into Indonesian

based on our personal, subjective value systems(Feeling).
atau berdasarkan pada sistem nilai subjektif personal kita( Feeling).

their own value systems, and so forth.
bahkan sistem nilai mereka sendiri dari situasi atau masalah yang ada.

that is its point of personal projection(1st house for that person's Sun), the value systems for the Sun will be in the adjacent(next counter-clockwise) 6th house.
itu adalah titik proyeksi pribadi( rumah ke-1 untuk orang itu), sistem nilai untuk Matahari akan berada di rumah ke-6 yang berdekatan( berlawanan arah jarum jam).

belief systems and value systems.
sistem kepercayaan dan sistem nilai.

The INFP needs to feel that everything they do in their lives is in accordance with their strongly-felt value systems, and is moving them and/or others in a positive, growth-oriented direction.
INFP butuh merasa kalau semua yang mereka lakukan dalam hidupnya sejalan dengan sistem penilaiannya yang dirasakan sangat kuat, yang menggerakan dirinya dan atau orang orang lain ke arah yang positif, arah yang berorientasi pada pertumbuhan.

which teaches one to be lenient towards others and to understand their value systems, knowing that these are tolerated by Islam as a religion.
berbelas kasih terhadap sesama dan mengerti sistem norma mereka, mengetahui bahwa ini di toleransi oleh Islam sebagai sebuah agama.

rather, several indigenous peoples pointed out they had undermined their community governance and value systems by introducing the notion that forests only have to be conserved when you are paid for it.”.
skema ini dipandang tidak memberi dukungan positif, tetapi justru dituding telah menghancurkan tata kelola dan sistem nilai masyarakat adat karena adanya anggapan bahwa hutan harus dilestarikan hanya jika anda dibayar untuk itu.

lovingly because to do so might upset the value systems we and our society live by.
melakukannya mungkin akan mengganggu sistem nilai yang kita dan masyarakat kita jalani.

the living cultures with their lifestyles, value systems, beliefs and traditions.
budaya hidup dengan gaya hidup mereka, sistem nilai, keyakinan dan tradisi.

heart attacks deeply and lovingly because to do so might upset the value systems we and our society live by.
penuh kasih sayang kerana berbuat demikian mungkin mengganggu sistem nilai yang kita dan masyarakat kita hidup.

develop a greater sense of both personal and professional value systems.
mengembangkan rasa yang lebih baik dari sistem nilai pribadi dan profesional.

he would have pointed out that a capacity for hard work was something that did not distinguish the modern West from previous societies and their value systems.
disalahpahami dengan cara ini, dia akan menunjukkan bahwa kapasitas untuk kerja keras adalah sesuatu yang dilakukannya tidak membedakan Barat modern dari masyarakat sebelumnya dan sistem nilai mereka.

Stop forcing your beliefs and values system on me.
Tak paksakan sistem nilai dan keyakinan yang dianutnya.

The ESFJ's value system is defined externally.
Sistem penilaian ESFJ terdefinisikan secara eksternal.

Values System Why The reference in the Values System.
Referensi di dalam Sistem Mengapa Sistem Nilai.

But I believe that that value system should not change.
Namun demikian, system nilai tersebut bukanya tidak dapat mengalami perubahan.

The value system of the top executive.
Sistem penilaian dari eksekutif puncak.

depending on your values system.
tergantung pada sistem nilai anda.

The value system has to be changed.
Sistem penilaian harus berubah.

Porter calls this series of value chains the Value System, shown conceptually below.
Porter menyebut rangkaian nilai ini sebagai system nilai, yang konsepnya ditunjukkan sebagai berikut.