WERE NOT AWARE in Indonesian translation

• tidak menyadari
• tidak mengetahui
• tidak sedar
• tidak memperhatikan
• tidak tahu
• tidak sadar
• tidak menyadarinya
• tidak tahu-menahu

Examples of using Were not aware in English and their translations into Indonesian

Lest you say:"The Book that was sent before was meant only for two groups; we were not aware of their teachings;
Kami turunkan al-Quran itu agar kamu( tidak) mengatakan:" Bahwa kitab itu hanya diturunkan kepada dua golongan saja sebelum kami, dan sesungguhnya kami tidak memperhatikan apa yang mereka baca.

If their emergence had not bestowed this on them they would not have said concerning Adam what they said, but this they were not aware of.
Kalaulah tidak kerana sifat mereka adalah bersesuaian dengan, mereka tidak akan mengatakan apa yang mereka berkata berkenaan Adam, tetapi mereka tidak sedar.

We were not aware of this messaging and would prefer our trademark not be misappropriated for political purposes," HBO told CNN at the time.
Kami tidak mengetahui pesan ini dan lebih suka merek dagang kami tidak disalahgunakan untuk tujuan politik," kata HBO kepada CNBC saat itu.

For God is sufficient as witness between us and you we were not aware of your worship.
Dan cukuplah Allah menjadi saksi antara kami dengan kamu, bahwa kami tidak tahu-menahu tentang penyembahan kamu kepada kami.

God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship.
Dan cukuplah Allah menjadi saksi antara kami dengan kamu, bahwa kami tidak tahu-menahu tentang penyembahan kamu kepada kami.

U.S. officials said they were not aware of any military freeze.
pejabat AS mengatakan mereka tidak mengetahui adanya pembekuan militer.

the parents and/or the twins were not aware of it or didn't want to announce it," he told the BBC's Nga Pham.
orang tua atau kembar tersebut tidak tahu atau tidak mau mengungkapkannya," jelas Prof Le kepada wartawan BBC Vietnam, Nga Pham.

There's no question that MCAS was the problem" and that pilots were not aware of the system, he told AFP.
Tidak ada pertanyaan bahwa MCAS adalah masalahnya, dan bahwa pilot tidak mengetahui sistem tersebut, katanya kepada AFP.

They are lacking this information and were not aware a digital footprint could be a positive asset for their future.
Mereka kekurangan informasi mengenai hal ini dan tidak sadar bahwa jejak digital bisa menjadi aset positif untuk masa depan mereka.

We were not aware previously that SugarBook is a co-sponsor of Sky Grande Prix as this event is not organised nor supported by STB.
Kami tidak tahu sebelumnya bahwa Sugarbook adalah salah satu sponsor Sky Grande Prix sebab acara itu tak diselenggarakan atau didukung oleh STB.

Later, the Californian crew reportedly ignored the Titanic's distress signals, although they claimed they were not aware of those signals because their radio operator had gone off duty.
Kemudian, kru California dilaporkan mengabaikan sinyal marabahaya Titanic, meskipun mereka mengklaim mereka tidak mengetahui sinyal-sinyal itu karena operator radio mereka tidak bertugas.

Billie and her team were not aware that we used your art,
Billie dan timnya tidak sadar kami menggunakan karya seni Anda,

We were not aware of it until we dusted off observations made over two decades ago by the SOHO spacecraft.”.
Kami tidak menyadarinya sampai kami melakukan pengamatan jelas yang dilakukan lebih dari dua dekade oleh pesawat ruang angkasa SOHO.

If you were not aware, this is your opportunity to get your personal totally free of charge.
Jika Anda tidak tahu, ini adalah kesempatan Anda untuk mendapatkan sepenuhnya gratis.

his team embarked on a secret trip to Russia(that even some CBS executives were not aware of), and this is their first week back.
pasukannya memulakan lawatan rahsia ke Rusia( walaupun beberapa eksekutif CBS tidak mengetahui), dan ini adalah minggu pertama mereka kembali.

Jokowi continued, they were not aware that there was a far greater threat that could threaten the overall existence of the world.
lanjut Jokowi, mereka tidak sadar bahwa ada ancaman yang jauh lebih besar yang bisa mengancam eksistensi keseluruhan dunia.

We were not aware of it until we recover the observations made over two decades ago by SOHO.”.
Kami tidak menyadarinya sampai kami melakukan pengamatan jelas yang dilakukan lebih dari dua dekade oleh pesawat ruang angkasa SOHO.

Although the two were not aware of the other's existence for more than a decade,
Meski keduanya tidak tahu keberadaan satu sama lain selama lebih dari satu dekade,

there are also times when you can lose because you were not aware of rules and instructions.
ada juga saat ketika Anda dapat kalah karena Anda tidak mengetahui aturan dan instruksi.

We were not aware that some of its passages could be in breach of Czech law.
Kami tidak sadar bahwa beberapa kalimat dalam buku itu bisa melanggar hukum Ceko.