unawareare not awareare not consciousnot consciouslyunconsciouslyno sensewithout awarenesswith no consciousness
đã không biết được
were not aware
đã không nhận thức
was not aware
chưa nhận
have not receivedare not awaredid not receivedidn't getnever receivedhas not acceptednot a recipientunawarehas not admitted
Examples of using
Were not aware
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They were not aware of the body; they were not aware of anger, greed,
Họ đã không nhận biết về thân thể; họ đã không nhận biết về giận,
These experiments were to be carried out in such a way as to ensure that the prisoners were not aware of what was being done to them.
Các thí nghiệm này sẽ được tiến hành sao cho các nhân tù nhân không nhận thức được chuyện gì đang xảy ra đối với họ.
Many Vietnamese living in Cambodia were not aware of the need to obtain legal recognition….
Nhiều người Việt sống ở Campuchia đã không nhận thức được sự cần thiết phải được công nhận hợp pháp.
They made a poor decision and broke the bank because they were not aware of the sales trap the real estate agent set.
Họ đã thực hiện một quyết định sai lầm và đã phá vỡ ngân sách vì họ không nhận thức được cái bẫy bán hàng đại lý bất động sản thiết lập.
We were not aware of the role we were playing in the evolution of our own species.
Chúng tôi đã không nhận thức được vai trò của chúng tôi trong quá trình tiến hóa của loài chúng ta.
floor-to-ceilings curtains will unveil magnificent features of the room, that you were not aware of.
năng tuyệt vời của căn phòng mà trước giờ bạn chưa nhận ra.
As the first bilingual election, it is also possible that some members of the community were not aware of the opportunity to vote in another language.
Là cuộc bầu cử song ngữ đầu tiên, cũng có thể một số thành viên của cộng đồng không nhận thức được cơ hội bỏ phiếu bằng ngôn ngữ khác.
Around 12th Century people were not aware the function of heart was to circulate blood inside the human body.
Khoảng thế kỷ thứ 12, người ta không nhận thức được rằng chức năng của tim là để tuần hoàn máu trong cơ thể con người.
Those who crucified Jesus were not aware of the full scope of what they were doing because they did not recognize Him as the Messiah.
Những người đóng đinh Chúa Giê- xu đã không nhận thức đầy đủ về những điều họ đang làm vì họ không nhận ra rằng Ngài là Đấng Mê- si.
Prime Minister Theresa May's spokesperson says they were not aware of any announced trip by Chancellor Hammond to China, Reuters reports.
Người phát ngôn của Thủ tướng Anh Theresa May nói rằng họ không nắm được các thông tin về các chuyến đi của Bộ trưởng Hammond tới Trung Quốc, theo Reuters.
I assured him you were not aware of my presence there.
Em đã chắc chắn rằng anh chẳng biết đến sự hiện diện của em trên thế gian này.
Police Commissioner Mike Bush said they were not aware of any suspects beyond the four who were detained.
Đại diện cảnh sát Mike Bush cho biết vẫn chưa chắc chắn về những nghi phạm khác ngoài những người bị bắt giữ.
Some residents in other blocks were not aware that plans had changed.
Một số người thân cận của Hitler không biết rằng có sự thay đổi trong kế hoạch.
Tech support staff at Koryolink said they were not aware of any changes in policy regarding Instagram.
Trong khi đó, nhân viên của Koryolink cho biết họ không nhận được thông báo về sự thay đổi trong chính sách liên quan đến Instagram.
It appears as if the Umayyads were not aware of the true strength of the Franks.
Bên phía Umayyad dường như không biết đến sức mạnh thực sự của người Frank.
Other people were not aware of that was because he was always next to Arnold.
Những người khác không hề nhận thức được điều này vì cậu ta lúc nào cũng kề kề Arnold.
That is why we were not aware of his condition in the beginning.”.
Đây là lý do vì sao chúng tôi không nhận ra tình trạng nguy kịch của anh ta ngay từ đầu".
Even then, the Princeton group were not aware of the work of Gamow,
Ngay cho đến lúc đó, nhóm Princeton cũng không được biết đến công trình của Gamov,
Billie and her team were not aware that we used your art, they just believed in the product.
Billie và đội ngũ của cô đã không nhận ra mình đã sử dụng tác phẩm của ông mà chỉ tin vào sản phẩm.”.
In the Women's EMPOWER survey, 81% of women were not aware that VVA is a medical condition.
Trong cuộc khảo sát, 81% người được hỏi cho biết họ không biết rằng VVA là một tình trạng y tế.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文