APPROPRIATE in Italian translation

• opportuno
• adatto
• apposito
• necessario
• giusto
• caso
• un appropriato
• appropriato
• adeguate
• idonee
• pertinenti
• competenti

Examples of using Appropriate in English and their translations into Italian

where appropriate, the European Parliament
ove opportuno, il Parlamento europeo

Hotels online booking best price guarantieed- Holy Monastery of Philotheou- the Monastery is appropriate for the announcement of the natural in one paltean,
Hotels online booking best price guarantieed- Monastery santo di Philotheou- il monastery è adatto per l'annuncio del natural in uno paltean,

had on an appropriate exhibitor, a series of"narrating" objects,
disposti su un apposito espositore, una serie di oggetti“narranti”,

The processing of the data takes place by means of the use of appropriate tools and procedures to guarantee security
Il trattamento dei dati avviene mediante l'utilizzo di strumenti e procedure idonee a garantire la sicurezza e la riservatezza

And it isn't thought to be… appropriate when there is money being put towards There does seem to be a certain disquiet regarding the fact contraceptive clinics and venereal disease. that you are a very visibly religious organisation.
Per il fatto che siete un'organizzazione religiosa molto in vista… Sembra si sia creata una certa inquietudine… consultori familiari e malattie veneree. e non sembra sia considerato molto… appropriato.

the competent national authorities could exchange the necessary information and find an appropriate solution.
le autorità nazionali competenti potranno scambiarsi le informazioni necessarie e trovare soluzioni adeguate.

At once, however, the perspective of the forthcoming EU accession played an important role in the political debate about the appropriate number of counties which constitute the basic units of state administration,
Subito tuttavia la prospettiva della futura adesione all'UE ha svolto un importante ruolo nel dibattito politico sul giusto numero di contee, che costituiscono le unità di base dell'amministrazione statale estone,

It is not appropriate to limit the temporal effects of this judgment since the Spanish Government
Non è necessario limitare nel tempo gli effetti della presente sentenza,

Perhaps the president and B«considered appropriate to lift the issues of uncertainty that would be specific to each person
Forse il presidente e B«ritiene opportuno sollevare questioni di incertezza che potrebbero essere specifici per ogni persona

The questionnaire is designed to establish whether the CFD's trading is appropriate for you and to ensure that you have fully understood the potential level of risks associated with trading of these type of products.
Il questionario è finalizzato a stabilire se il trading di CFD è adatto a te e per assicurare che tu abbia pienamente compreso i potenziali livelli di rischio associati al trading di questo tipo di prodotti.

diffusion of the results through an appropriate internet site of CT Ceretti Tanfani".
diffusione dei risultati attraverso un apposito sito Internet di CT Ceretti Tanfani".

make proposals to the Council for the adoption of appropriate general measures.
può presentare al Consiglio proposte per l'adozione di adeguate misure generali.

for whom treatment in combination with paclitaxel is not appropriate see section 5.1.
per i quali il trattamento in associazione a paclitaxel non è appropriato vedere paragrafo 5.1.

which the Court considers appropriate for removing several of the inconsistencies between German law
ritenute dalla Corte idonee ad eliminare varie incoerenze tra la normativa tedesca

With the 2005 Unfair Commercial Practices Directive, which does not guarantee an appropriate legal framework for combating misleading
Con la direttiva sulle pratiche commerciali sleali del 2005 che non garantisce il giusto quadro giuridico per combattere la pubblicità ingannevole

The evaluation activities provided for in paragraph 1 shall be organised under the responsibility of the Member States or the Commission, as appropriate, in accordance with the principle of proportionality
Le attività di valutazione di cui al paragrafo 1 sono organizzate, secondo il caso, sotto la responsabilità dello Stato membro o della Commissione, conformemente al principio di proporzionalità e sulla base di un partenariato

Whereas, in order to facilitate the achievement of the objectives of this Directive, it may be appropriate for the Community and the Member States to use economic instruments in accordance with the provisions of the Treaty,
Considerando che per agevolare la realizzazione degli obiettivi della presente direttiva potrebbe essere necessario per la Comunità e per gli Stati membri ricorrere a strumenti economici conformemente alle disposizioni del trattato,

we understand necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud,
capire necessario o opportuno in relazione ad un'indagine di frode,

If we want to learn from and honor our history, surrounded by ample historical context, like in a museum, and also, to punish their children. where people go to learn about history the first step might be to put statues somewhere more appropriate.
Circondate da un ampio Quindi se vogliamo davvero imparare dalla nostra storia è quello di mettere molte di queste statue in un luogo più adatto, e onorarla, magari il primo passo contesto storico, come in un museo.

it is therefore necessary to lay down appropriate procedures for implementing their provisions;
che è pertanto necessario stabilire adeguate procedure per l'applicazione di tali disposizioni;