DIFFERENT MANNER in Italian translation

• modo diverso
• maniera differente
• modo differente
• maniera diversa
• forma diversa
• vari modi
• modi diversi

Examples of using Different manner in English and their translations into Italian

work with energy in quite a different manner.
funzionano con energia abbastanza in un modo differente.

So now when we have pure love for someone, we see the whole thing in a different manner. We see a person in a different manner..
Ora, quando noi proviamo questo puro amore per qualcuno, vediamo tutto in maniera differente, vediamo una persona in modo diverso e tutto diventa molto dolce.

women have a natural tendency to treat the opposite sex in a different manner.
le donne hanno una tendenza naturale a trattare l'altro sesso in modo differente.

In the latter case, the motor that delivers torque must be positioned in a different manner than in the gearbox configuration.
In questo secondo caso, il motore che svolge il ruolo di erogatore di coppia deve essere posizionato in maniera differente rispetto alla configurazione cambi.

They work in different manner and produce with it also different results with themselves.
Essi lavorano in modi diversi e anche portare con sé i risultati contrastanti con esso.

b using the word"son" in a different manner, or c lying for some reason?
b usava la parola"figlio" in modo differente, o c mentiva per qualche motivo?

with ventilation holes positioned in a different manner.
con fori di ventilazione posizionati in maniera differente.

but with vastly different manner and means, is a spokesman for some segment of the Negro people today.
seppur con modalita' e modi diversi tra loro, e' portavoce di qualche settore del popolo negro d'oggi.

The neural network of the brain of an ADHD patient functions in a different manner.
La rete neurale del cervello delle funzioni pazienti di un ADHD in un modo differente.

The point is that each of us is choosing to spend our lives in a different manner.
Il punto è che ciascuno di noi sceglie di vivere in modo differente.

The Bishop reflects on the different manner in which the laity teach:
Il Vescovo si sofferma quindi sulle diverse forme di insegnamento dei laici:

to be able to proceed in a different manner.
così da poter procedere in diversi modi.

amounts rounded in a different manner.
importi arrotondati in diversa maniera.

You are from a different family and brought up in a different manner, so naturally his styles would be different from yours.
Voi provenite da una famiglia diversa e siete cresciute in un altro modo, quindi è naturale che il suo stile sia diverso dal vostro.

The Eggs 1- The different denominations of the eggs according to the different manner of cooking.
Le Uova 1- Le diverse denominazioni delle uova a seconda del diverso modo di cottura.

which I would like to see expressed in a different manner.
che gradirei veder riscritti in altra maniera.

However, as their responsibilities are different, they do this in a different manner.
Tuttavia, poiché le loro responsabilità sono diverse, le loro dichiarazioni sono da essi pronunciate in un altro modo.

buildings created in a different manner.
caratterizzato da palazzi e monumenti di diverso stile.

Though in a different manner, according to the peculiarities of the markets,
Seppur in modo diverso a seconda delle peculiarità dei mercati

It believes that a comparable level of environmental protection could be achieved in a different manner and considers that alternative options for achieving the environmental objectives should be explored taking into account,
Esso considera che un livello comparabile di protezione ambientale possa essere raggiunto in maniera diversa e ritiene che debbano essere esaminate opzioni alternative per raggiungere i suddetti obiettivi, tenendo conto tra