DIFFICULT TO COLLECT in Italian translation

• difficile da raccogliere
• difficili da raccogliere
• difficile la raccolta

Examples of using Difficult to collect in English and their translations into Italian

since it was very difficult to collect the necessary funds to finish it.
fu molto difficile reperire i fondi necessari per terminare l'opera.

it will be more difficult to collect stitches, and on hands to sew a pillow it will not turn out- the sewing machine will be required.
ma se lo sceglie, sarà più difficile da raccogliere punti, e su mani per cucire un cuscino che non spegnerà- la macchina per cucire sarà richiesta.

It is difficult to collect/sort tension systems independently therefore they are not suitable for finishing of the room if regular access to the designs
È difficile da raccogliere/classificare sistemi di tensione indipendentemente perciò non sono adatti per finire della camera se l'accesso regolare ai progetti

travel networks make it difficult to collect data.
vie di comunicazione rende difficile la raccolta dei dati.

which is unfortunately broken into small pieces, if difficult to collect all the buttons use the hint.
che è purtroppo rotto in piccoli pezzi, se difficile da raccogliere tutti i pulsanti utilizzano il suggerimento.

Income data is however notoriously difficult to collect and therefore, a convenient proxy variable to assess, in Western countries
Come si sa, i dati sul reddito sono difficili da raccogliere, per cui nei paesi occidentali, dove si attribuisce molto valore alla proprietà privata,

it is not difficult to collect funds in countries that have adhered to the Ottawa Treaty, funding that will later be used in the worst kinds of weapons production.
non è difficile raccogliere fondi nei Paesi aderenti al trattato di Otawa per utilizzarli poi nelle più atroci produzioni belliche".

Although data is difficult to collect, these amounts are clearly increasing as evidenced,
Anche se è difficile raccogliere i dati, gli importi in questione stanno chiaramente aumentando,

fees may become difficult to collect.
la pianificazione mancherebbe di legittimazione, e sarebbe poi difficile riscuotere le imposte.

it is even difficult to collect and to compare udometric data(amount of rainfall on various dates in the basin which feeds the river) and hydrometric data(water levels at the hydrometers,
nella organizzazione tecnica ufficiale, è anche difficile raccogliere e confrontare a quelli del passato i dati udometrici(quantità di pioggia caduta nei vari giorni nel bacino che alimenta il fiume) e idrometrici(altezze di acqua agli idrometri,

which is perceived as difficult to collect by other means,
ma che si considera di difficile riscossione ricorrendo ad altre modalità,

also the other difficulty is that for almost half of the race all the breaking parts were falling apart so it will also be difficult to collect all the pieces in our hands because they're somewhere around the track.".
la difficoltà ulteriore è stata che per quasi metà della gara tutte le parti che erano coinvolte nel guasto si sono staccate, quindi sarà anche difficoltoso raccogliere tutti i pezzi, dato che sono sparsi per la pista.".

it was not difficult to collect the sum of 5,000 scudi, which formed the institute's share capital and was divided into 100 non-interest-bearing shares of 50 scudi each.
non fu difficile raccogliere la somma di 5.000 scudi che costituiva il capitale sociale diviso in 100 azioni infruttifere di 50 scudi ognuna.

I must admit it is not difficult to collect money for poor women in the developing countries and help them to
Devo ammettere che non é difficile raccogliere denaro per le donne povere dei Paesi in Via di Sviluppo

data for non-market activities were seen as difficult to collect.
i dati sulle attività non di mercato sono considerati difficili da raccogliere.

The regular data collection is based on existing administrative sources, but for pilot studies co-financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect.
The regular data collection is based on existing administrative sources, but for pilot studies co-financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect.

though such data are difficult to collect, especially for large firmswhich may operate in several regions.
benché sia difficile ottenere dati diquesto tipo, specialmente nel caso dellegrandi società che potrebbero operare indiverse regioni.

which are difficult to collect and costly, should improve the balance between sectoral statistics and especially between the industry
l'eliminazione di altre caratteristiche, la cui rilevazione s'è dimostrata difficile e costosa, dovrebbe rendere più equilibrato il quadro delle statistiche settoriali,

Although data on homelessness and non-decent housing are difficult to collect, there is some evidence that this is a growing phenomenon,
Anche se è difficile ottenere dati sulle persone prive di alloggio

Future mother is often difficult to collect the bag in the hospital.
La futura mamma è spesso difficile da recuperare in ospedale.