Examples of using Emphatic in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
SELECT SELECT: Resounding and emphatic design and lines.
God's promise for the gathering of scattered Israel was equally emphatic.
La promessa divina del raduno della dispersa Israele fu altrettanto chiara.softly, emphatic, irresistible.
dolcemente, categorica, irresistibile.Didn't mean so emphatic.
Non volevo essere così categorica.This is also true for Emphatic Particles like Skr.
Questo è anche vero per Particelle Enfatiche come Skr.
You read it out, with an emphatic distinctness, before the committee.
To that question I responded with an emphatic,“Yes!
A questa domanda risposi con un enfatico:«Sì!The short answer is an emphatic“Yes.”.
La risposta breve è un enfatico“Sì”.To that, I answer an emphatic“yes”.
A quello, rispondo ad un enfatico“sì„.My answer is an emphatic"YES," because I do it… everyday!
La mia risposta è un enfatico"SÌ," perché lo…!This emphatic homage to Arafat, for example.
L' omaggio insistente ad Arafat, per esempio.Emphatic. The resistance is more.
My family has always been emphatic on that matter.
The resistance is more… emphatic.
La resistenza è più… enfatizzata.Gloria Gery answered this rhetorical question in 1991 with an emphatic‘no'.
the answer is an emphatic yes.
la risposta è un sì enfatico.The answer is an emphatic yes!
La risposta è un deciso sì!The answer to all three questions is an emphatic No.
Here at Plarium we answer that question with an emphatic yes!
Qui alla Plarium non esitiamo a rispondere a questa domanda con un enfatico sì!but also an emphatic“yes or“no.
ma anche un enfatico"sì" o"no".
