EMPHATIC in Romanian translation

• categoric
• emfatic
• empatic
• accentuat
• emfatică
• categorică
• emfatice

Examples of using Emphatic in English and their translations into Romanian

Is there something more emphatic than"hate"?
E ceva mai grandios ca"ura"?

That position is not particularly emphatic with KI-words.
Această poziție nu înseamnă o evidențiere specială pentru cuvintele KI.

The answer would be an emphatic“Yes!”.
Răspunsul ar fi un emfatic:„Da!”.

Carolyn, an emphatic yes, yes, yes!
Carolyn, un puternic da, da, da!

Upon the first encounter was the staff kind and emphatic?
Pe parcursul primei întâlniri personalul a fost amabil și înțelegător?

That's pretty emphatic.
Este destul de autoritar.

She was very emphatic.
A fost foarte… înţelegătoare.

All I meant by saying you were strident is that you were being emphatic!
Tot ce am vrut să spun prin discordant este că erai autoritară!

I am very emphatic.
Sunt foarte empatica.

Is the staff kind and emphatic.
Este personalul amabil și înțelegător?

He was always so emphatic.
Era atât de sensibil.

The answer is a sincere, emphatic, 100% definitive, never been so sure of anything in my life, unequivocal yes.
Răspunsul sincer, categoric, 100% definitiv, niciodată n-am mai fost aşa de sigur, este absolut da.

I can be more emphatic, but people tend to get hurt when that happens.
Pot fi mai categoric, dar oamenii au tendinţa de a fi răniţi când se întâmplă asta.

This was really the first emphatic expression of a very particular Renaissance idea which was… a planned town.
Aceste străzi largi. Acesta a fost cu adevărat primul emfatic Expresie foarte specială Ideea Renașterii Care era… un oraș planificat.

Voicing emphatic support for Serbia's EU bid in particular, Bulgaria
Exprimând sprijinul categoric pentru aderarea Serbiei la UE, Bulgaria şi Grecia au promis de asemenea

speaks about the category(or on the contrary!), emphatic, overshadows competition,
cu referire la categorie(sau dimpotrivă), empatic, surclasează competiția,

Let us continue with this in a more emphatic, and perhaps more sophisticated way,
Haideți să continuăm în aceeași direcție, într-un mod poate mai accentuat și mai sofisticat și haideți să acordăm

my answer is an emphatic"no.".
răspunsul meu este un"nu" empatic.

religions… and the words are emphatic.
religii… iar cuvintele sunt categoric.

Because this steroid is not as emphatic in its results, the intensity
Deoarece acest steroid nu este la fel de accentuat în rezultatele sale, intensitatea