ERM in Italian translation

• ehm
• erm
• emm
• emh
• spitsenstraat
• curioso

Examples of using Erm in English and their translations into Italian

Here's an accident I simply wouldn't want to happen to… erm, well, m….
Qui è un incidente che non vorrei semplicemente accadere a. ERM, bene, m.….

Erm… Well,
Mmm… Be',

Erm… Why are we going to Devon?
Ma perché andiamo nel Devon?

Erm… We're going to have to talk about the websites.
Bene. Dobbiamo parlare di quei siti.

Erm… Well done. Just more… More things.
Solo piu'… Piu' cose. Ben fatto.

Erm, I will take four. Ah, thank you.
Grazie. Prendo quattro pere, grazie..

Erm, but I guess champagne
Grazie. Ma presumo champagne

Erm… Bless you, Sandy.
Che Dio la benedica, Sandy.

Erm…- Yes,
Senti, baby… Grazie.-

Erm, most of them understand?
E ti capiscono da quelle parti?

Erm, we can continue this conversation at home.
Bene, possiamo proseguire questa conversazione a casa.

Erm, do you want help with that box?
Sì. Ti serve una mano con quello scatolone?

Erm, where's the Doctor?
Er, dov'è il Dottore?

Hello?- Erm… Yes, that one.
Pronto?! Ah… sì, proprio quella.

Erm… Well done. Just more… More things.
Mmm…- Solo piu'… Piu' cose. Ben fatto.

Erm, what is this?
No. Di che si tratta?

Erm, it's Dylan here. Hi, Anna.
Senti… Sono Dylan, Ciao, Anna.

But, erm, and no offense here.
Ma, beh… senza offesa.

Erm, we have already seen him. Right, let's go.
Bene.- Noi l'abbiamo gia' visto.- Andiamo.

Erm, why not?
Sì, perché no?