ERM in Czech translation

• ehm
• erm
• hm
• emm
• tak
• em
• je
• ehmm
• nemátli
• jste

Examples of using Erm in English and their translations into Czech

Erm…- I had no idea. Sorry, I, erm… He's dead.
Je mrtvý.- To jsem netušil. Omlouvám se.

Erm, South Wales.
Emm, Jižní Wales.

Erm, this is… Diana Ingram. Diana! Hello!
Em, tady je… Diana Ingram. Zdravím.- Diano!

That is, erm…-Yes!- If you're going to screw up,
To je, ehmm… Když už to máte pokazit,

Call me as soon as that DNA result comes in, all right? Erm, listen.
Zavolej mi hned jak přijdou výsledky DNA, jo? Erm, poslyš.

Erm… see you tomorrow.
Tak nashle zítra.

Erm, I didn't come here today to make a speech,
Hm, já jsem N'-t sem dnes přednést projev,

Erm… Sorry,
Je mrtvý.- To jsem netušil.

Well, erm… Well, yeah, I do.
No, emm… No, jo, mám.

Erm, this is… Diana Ingram. Hello.- Diana!
Em, tady je… Diana Ingram. Zdravím.- Diano!

If you're going to screw up, screw up big time. That is, erm…-Yes!
To je, ehmm… Když už to máte pokazit, tak pořádně! -Ano!

We just… erm… I have just been, erm, seeing Blake a little bit.
Prostě se teď, erm, s Blakem trochu vídáme. My jsme… erm.

You erm… didn't tell him you were pregnant?
Vy jste… mu neřekla, že jste těhotná?

Erm, actually… if anyone should ask,
Tak jsem tady nikdy nebyl.

No. Erm, his first name is actually Ameer.
Ameer je křestní jméno.- Ne.

Well, erm, let's put this strategy to the test.
Tak, emm… Pojďme tuto strategii otestovat.

Erm… Yes, you will need to speak to
Hm… Ano, budete si muset promluvit s mým manželem Jimem,

Except… OK, great! I think that… Erm, WE think something's not right.
Fajn, skvělé! Až na… Myslím… Em, my myslíme, že něco není v pořádku.

Erm, I will go and get the car.
Ehmm… půjdu pro auto.

So I can type the number in. Erm, give me my cell phone.
Abych mohla někoho vytočit.- Erm, dejte mi můj mobil.