ERM in Polish translation

Examples of using Erm in English and their translations into Polish

Style/topic:

Erm… let's not concentrate on your opponent.

Hmm, nie koncentrujmy się na twoim przeciwniku.

Erm… Mr Harrow's mug, I'm afraid.

Eee… obawiam się, że to kubek pana Harrowa.

Erm… could we leave it a while?

Em… możemy to przełożyć?

Two, erm… beers, please.

Dwa, ee… piwa, poproszę.

So, erm, this is a great night.

Więć, erm, to wspaniała noc.

Erm… I don't… I don't know what happened.

Tak.- Ja… nie wiem, co się stało.

Erm, efficient, I mean…

To znaczy… bardzo umiejętna…

Any, erm, problems, James?

Jakieś, hm, problemy, James?

Erm… third division?

Emm… trzecia klasa?

Erm, a volcano has erupted in Bradford

Eee… w Bradford wybuchł wulkan

Well, erm… It's probably a bit out of my league, Kel.

Więc, ee… Wydaje mi się, że to jest ciut poza moją ligą, Kel.

Erm, her father's in Hong Kong, so her mum invited me along instead.

Tak. Jej ojciec jest w Hong Kongu, więc jej mama mnie zaprosiła.

Erm… I wondered if you would maybe had doubts about your move here.

Em… Zastanawiam się, czy miałaś może wątpliwości przeprowadzając się tutaj.

Erm, actually I have come down with something.

Erm, tak w sumie, to coś mi dolega ostatnio.

Yes, please. This, erm, with the flower.

To, hmm, z kwiatem. Tak, poproszę.

So, erm, what about the last week in June?

Więc, yyy, co ty na ostatni tydzień czerwca?

Erm… yeah, she's all right.

Hm… tak, dobrze.

Erm… maybe just go with"sir.

To może zostaniemy przy tym"proszę pana.

Hey, erm, what are you doing tonight?

Hej, emm, co robisz dziś w nocy?

Erm… this is my brother, Troy.

Eee… to jest mój brat, Troy.