EVALUATE THE IMPLEMENTATION in Italian translation

• valutare l'attuazione
• valutazione dell'attuazione

Examples of using Evaluate the implementation in English and their translations into Italian

The Commission will develop guidelines on dealing with product issues within EMAS in 2004, and monitor and evaluate the implementation of the product dimension in EMAS to feed into the next revision of the Regulation due by 2006.
La Commissione intende elaborare entro il 2004 apposite linee guida sul regime dei prodotti e verificherà e valuterà l'attuazione della dimensione di prodotto nel sistema EMAS, in modo da utilizzare i risultati ai fini

monitor and evaluate the implementation of national policies and programs on issues related to habitat
monitorare e valutare, l'attuazione delle politiche e dei programmi nazionali su questioni relative ai habitat

In view of the full monitoring cycle of European Maritime Safety Agency visits, the Commission should evaluate the implementation of this Directive no later than[seven years after the date referred to in the second subparagraph of Article 17(1)]
In considerazione dell'intero ciclo di monitoraggio delle visite dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima la Commissione dovrebbe valutare l'attuazione della presente direttiva entro[sette anni dalla data indicata al secondo comma dell'articolo 17,

to monitor and evaluate the implementation of the policy within the scope of the Framework Agreement, including the implementation
dell' ESA a controllare e valutare l' attuazione della politica in questione nell' ambito del campo di applicazione dell' accordo quadro,

the Commission should evaluate the implementation of Directive 2009/45/EC no later than[seven years after the date referred to in the second subparagraph of Article 2(1)]
è opportuno che la Commissione valuti l'attuazione della direttiva 2009/45/CE entro[sette anni dopo la data di cui al secondo comma dell'articolo 2, paragrafo 1] e presenti al Parlamento europeo

Provisions envisaged for evaluating the implementation and the results of the action plan.
Disposizioni per la valutazione dell'attuazione e dei risultati del piano d'azione.

Arrangements for evaluating the implementation and proper execution of projects;
Le modalità di valutazione dell'attuazione e della corretta esecuzione dei progetti;

The Commission is currently evaluating the implementation of this Framework Decision.
La Commissione sta attualmente valutando l'attuazione della decisione quadro.

Mechanism for evaluating the implementation by the Member States.
Meccanismo di valutazione dell'attuazione, da parte degli Stati membri, degli.

Commission Report evaluating the implementation of policy on products conformity marking.
Rapporto della Commissione per valutare l'attuazione della politica sul marchio di conformità dei prodotti.

Arrangements should be made for evaluating the implementation of the computerised system for monitoring excisable goods.
Dovrebbero essere introdotti regimi per valutare l'attuazione del sistema di informatizzazione dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa.

The Committee contributes to the process of evaluating the implementation of Union legislation,
Il Comitato contribuisce al processo di valutazione dell'attuazione della normativa dell'Unione,

Monitoring and evaluating the implementation of the European Employment Guidelines
Seguire e valutare l'attuazione delle linee di orientamento

In addition, every three years the Commission evaluates the implementation of the regulation and the results obtained.
Inoltre, ogni tre anni la Commissione valuta l'attuazione del regolamento e i risultati ottenuti.

Mechanisms for evaluating the implementation and effectiveness of the legislation,
I meccanismi di valutazione dell'attuazione e dell'efficacia della legislazione,

Member States shall communicate to the Commission all information necessary for evaluating the implementation of this Directive.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione tutte le informazioni necessarie per valutare l'attuazione della presente direttiva.

particularly with regard to preparing legislative initiatives and evaluating the implementation of directives.
in particolare nell'ambito dei lavori preparatori delle iniziative legislative e per la valutazione dell'attuazione delle direttive.

This includes also the possibilities of monitoring and evaluating the implementation as well as the results of policies.
Ciò include anche la possibilità di monitorare e valutare l'attuazione e i risultati delle politiche.

Lastly, the rapporteur also calls for a report to be produced evaluating the implementation of these measures, in order to examine whether they should be continued after 2006.
Infine, la relatrice sollecita l'elaborazione di una relazione che valuti l'applicazione delle misure intraprese, per verificare l'opportunità di una proroga dopo il 2006.

Mechanism for evaluating the implementation by the Member States of international undertakings in the fight against organized crime.
Meccanismo di valutazione dell'attuazione, da parte degli Stati membri, degli impegni internazionali in materia di lotta contro la criminalità organizzata.