TO IMPROVE THE IMPLEMENTATION in Italian translation

• per migliorare l'attuazione
• per migliorare l'applicazione
• migliore attuazione
• migliore applicazione
• per migliorare l'esecuzione
• per migliorare l' attuazione
• a una migliore attuazione
• di una migliore applicazione
• miglioramento dell'attuazione

Examples of using To improve the implementation in English and their translations into Italian

At the summit the European Council endorsed the proposals to improve the implementation of the Stability and Growth Pact.
Il Consiglio europeo ha approvato le proposte volte a migliorare l'applicazione del patto di stabilità e di crescita.

All delegations underlined, however, the need to improve the implementation of the programmes once the second phase of LEONARDO and SOCRATES are operational.
Tutte le delegazioni hanno tuttavia rilevato la necessità di migliorare l'attuazione dei programmi LEONARDO e SOCRATES nella seconda fase di attuazione.

Overall, MEPs welcome the efforts made by the Monitoring Centre to improve the implementation of its budget even though its level of carried over appropriations remains high.
Complessivamente, i deputati accolgono positivamente gli sforzi compiuti dall'Osservatorio al fine di migliorare l'esecuzione del proprio bilancio, anche se il livello di stanziamenti riportati rimane elevato.

Furthermore, such an instrument will help to improve the implementation of Community law,
Uno strumento del genere contribuirà inoltre a migliorare l'applicazione del diritto comunitario

we believe that creating new regulatory agencies helps to improve the implementation of Community rules.
la creazione di nuove agenzie di regolazione contribuisca a migliorare l'attuazione delle norme comunitarie.

the Commission on how to improve the implementation of existing common strategies.
della Commissione al fine di migliorare l'attuazione delle strategie comuni esistenti.

Therefore, for 2016 the AUWP starts by giving account of the results of the various activities and measures to improve the implementation of the Regulation section 2.
Il programma di lavoro annuale dell'Unione del 2016 inizia quindi dando conto dei risultati delle diverse attività e misure volte a migliorare l'attuazione del regolamento sezione 2.

recommendations on how to improve the implementation of the Action.
conteneva conclusioni e raccomandazioni su come migliorare l'attuazione dell'azione.

achieve flexibility and to improve the implementation of the programme.
per aumentare la flessibilità e migliorare l'esecuzione del programma stesso.

intended to improve the implementation of the measures for the freezing of funds.
intesa a migliorare l'attuazione delle misure di congelamento di capitali.

I am sure the exchange of data should help to improve the implementation of this framework decision.
Sono sicuro che lo scambio di informazioni aiuterà a migliorare l'attuazione di questa decisione quadro.

I hope that together we will be able to improve the implementation of the acquis communautaire on the environment.
spero che insieme saremo in grado di migliorare l'applicazione dell'acquis communautaire in materia ambientale.

the major purpose of monitoring is to improve the implementation and management of projects.
l'obbiettivo principale della supervisione è quello di migliorare la realizzazione e l'organizzazione dei progetti.

the major purpose of monitoring is to improve the implementation and management of projects.
lo scopo principale del monitoraggio è di migliorare l'avviamento e la gestione dei progetti.

To improve the implementation of environmental legislation the Commission deployed efforts ranging from greater emphasis on prevention of breaches to more strategic enforcement activities, such as focusing on fundamental
Per migliorare l'attuazione della normativa ambientale, la Commissione ha condotto iniziative che vanno da una maggiore attenzione alla prevenzione delle violazioni ad attività di esecuzione più strategiche,

It also presents a number of concrete initiatives which together form an Action Plan to improve the implementation of anti-counterfeiting policy and legislation,
Essa presenta anche una serie di iniziative concrete che costituiscono insieme un piano di azione per migliorare l'attuazione della politica e della legislazione di lotta alla contraffazione,

stronger enforcement powers in order to improve the implementation of the regulatory framework;
il potenziamento dei loro poteri coercitivi per migliorare l'applicazione effettiva del quadro normativo.

strengthen practical cooperation among Member States on the many aspects of asylum and help to improve the implementation of the Common European Asylum System,
d'asilo fra gli Stati membri nei suoi molteplici aspetti, per contribuire a una migliore attuazione del sistema comune europeo d'asilo,

This second panel of citizens recommends further actions to improve the implementation of sustainable mobility projects at local level,
Questo secondo panel ha raccomandato diverse nuove azioni per migliorare l'attuazione di progetti di mobilità sostenibile a livello locale,

of 20 December 1985 to improve the implementation of the social regulations in road transport 4.
riuniti in sede di Consiglio, del 20 dicembre 1985, per migliorare l'applicazione dei regolamenti sociali nel settore dei trasporti su strada 4.