EXPERIMENTAL DATA in Italian translation

• dati sperimentali
• dato sperimentale

Examples of using Experimental data in English and their translations into Italian

The recommended use in human subjects is based primarily on in-vitro susceptibility and on animal experimental data together with limited human data..
L'impiego nell'uomo è consigliato essenzialmente sulla base di dati di sensibilità in vitro e di dati sperimentali nell'animale, assieme a qualche dato nell'uomo.

it has become possible to predict whether a hypothetical compound is stable or not before experimental data is available.
è diventato possibile prevedere se un ipotetico composto è stabile o no, prima che i dati sperimentali siano disponibili.

the pre-test data can be included in an explanation for the actual experimental data.
come parte dello studio, o possono essere inclusi in una spiegazione per i dati sperimentali effettivi.

An analysis of cognitive perspectives on human communication- with the purpose of building models of communication consistent with empirical and clinical observation and with experimental data.
Verrà approfondita la prospettiva cognitiva sulla comunicazione umana- con l'obiettivo di costruire modelli comunicativi compatibili con l'osservazione empirica e clinica, e con i dati sperimentali.

Neural Nets for modelling and prediction experimental data.
reti neurali per la modellazione e la previsione di dati sperimentali.

Electrovalves and filters- Localised pressure loss obtained from interpolation of the experimental data read at the various flow rates
Elettrovalvole e filtri- Perdita di carico localizzate ottenuta dall'interpolazione dei dati sperimentalmente rilevati alle varie portate

whose validity cannot be refuted using experimental data.
la cui validità non può essere smentita con dati sperimentali.

generate experimental data, make correct interpretations
la generazione di dati sperimentali, fare interpretazioni corrette

They use least square method for finding the analytical form of the curve that fits your experimental data.
Essi usano il metodo dei minimi quadrati per trovare la curva che meglio si accorda con i tuoi dati sperimentali.

to be performed based on experimental data.
da effettuare sulla base di dati speri-mentali.

The collaboration with WEIR-Gabbioneta ensures the availability of actual operating conditions and experimental data.
La collaborazione con WEIR-Gabbioneta garantirà la disponibilità di condizioni di funzionamento reali e di dati sperimentali.

The results lead the authors to conclude that"this experimental data should effectively end the argument by skeptics that no experimental evidence exists for the connection between greenhouse gas increases in the atmosphere and global warming.".
Gli autori hanno così conclusoÂ"questi dati sperimentali dovrebbero porre termine agli argomenti degli scettici che sostengono non esistere prova sperimentale della connessione tra aumento dei gas serra in atmosfera e riscaldamento globale".

through the integration of experimental data into molecular models
attraverso l'integrazione dei dati sperimentali, ottenuti dalle altre Unità,

their state as person ends up being judged by pragmatic criteria based essentially upon experimental data, in the mistaken belief that technology must dominate all.
la sua condizione di persona finisce per essere valutata con criteri pragmatici basati essenzialmente sul dato sperimentale, nell'errata convinzione che tutto deve essere dominato dalla tecnica.

For certain types of plastics the availability of generally recognised diffusion models based on experimental data allows the estimation of the migration level of a substance under certain conditions,
Per alcuni tipi di plastica la disponibilità di modelli di diffusione universalmente riconosciuti e basati su dati sperimentali consente la stima del livello di migrazione di una sostanza in determinate condizioni,

From this experimental data, Rosbash, Hall,
Da questi dati sperimentali, Rosbash, Hall

In addition to causing vasoconstriction, experimental data from animal studies show that Rizatriptan also activates 5-HT1 receptors on peripheral terminals of the trigeminal nerve innervating cranial blood vessels,
Oltre a causare vasocostrizione, dati sperimentali di animali studi dimostrano che Rizatriptan attiva anche recettori 5-HT1 sui terminali periferici del nervo trigemino che innervano i vasi sanguigni del cranio,

associated storage conditions should be justified with experimental data, for example,
le condizioni di conservazione associati dovrebbero essere giustificato con i dati sperimentali, per esempio, dopo l'apertura,

describe a wide range of techniques and experimental data relating to thermal,
descrivere una ampia gamma di tecniche e dati sperimentali relativi alle proprietà termiche,

then it is possible to apply statistical methods in order to reduce the set of experimental data to a pure analytical expression, such as.
allora è possibile applicare dei metodi statistici al fine di ridurre il set dei dati sperimentali ad una pura espressione analitica del tipo.