FURTHER REFORMS in Italian translation

• ulteriori riforme
• nuove riforme
• proseguire le riforme

Examples of using Further reforms in English and their translations into Italian

The UK has made further progress onthe labour market in recent years, with further reforms of tax and benefit systems
Il Regno Unito ha compiuto ulterioriprogressi negli ultimi anni per quanto riguarda i mercati del lavoro, con nuove riforme dei sistemifiscale e previdenziale

while the EU would help further reforms in this vast- geographically speaking- secular country of strategic importance.
l'UE avrebbe contribuito a far proseguire le riforme in questo grande, geograficamente parlando, paese secolare di importanza strategica.

The accession to the European Union as per Jan 1st 2007 is accompanied from the necessity to accomplish further reforms, especially in the areas of the legal system,
L'accesso all Unione Europea prevista per il 1° gen. 2007 è accompagnata dalla necessità per compiere ulteriori riforme, particolarmente nelle zone del sistema legislativo,

The UK has made further progress on the labour market in recent years, with further reforms of tax and benefit systems
Il Regno Unito ha compiuto ulteriori progressi negli ultimi anni per quanto riguarda i mercati del lavoro, con nuove riforme dei sistemi fiscale

they encourage the Ecofin Council to let the group continue in order to contribute to the further reforms of EU financial management.
il Gruppo continui nella sua attività allo scopo di contribuire ad ulteriori riforme nella gestione finanziaria dell'UE.

assess the necessity of further reforms of the relevant national
valutare la necessità di ulteriori riforme dei regolamenti nazionali

the first modification of Article 301 which must lead to further reforms that are necessary to guarantee full freedom of expression.
ancor più di recente, alla prima modifica dell'articolo 301, che porterà a ulteriori riforme necessarie al fine di garantire la piena libertà d'espressione.

healthcare spending and most are implementing or preparing further reforms of pensions and healthcare systems to enhance the sustainability of public finances;
la maggior parte di tali Stati sta attuando o preparando ulteriori riforme dei sistemi pensionistici e sanitari per accrescere la sostenibilità delle finanze pubbliche;

to abstain from measures that could hamper progress and further reforms.
ad astenersi da misure che potrebbero ostacolare progressi ed ulteriori riforme.

It confirmed that the ongoing reform process has already led to improved relations between the EU and Burma/Myanmar and that further reforms could lead to the easing
Ha confermato che il processo di riforme in corso ha già prodotto un miglioramento delle relazioni tra l'UE e la Birmania/Myanmar e che ulteriori riforme potranno comportare la riduzione

as could any further reforms that shift the emphasis away from support for production.
come pure le eventuali ulteriori riforme non più incentrate sul sostegno alla produzione.

We will continue to urge early progress in introducing and implementing the further reforms necessary adequately to safeguard human rights which do not meet the standards we expect.
Continueremo a sollecitare tempestivi progressi nell'introduzione e nell'attuazione di ulteriori riforme necessarie per salvaguardare in maniera adeguta i diritti umani la cui situazione non è rispondente alle nostre aspettative.

All this requires further reforms in the areas of R& D,
Questo richiede altre riforme in materia di R & S,

Eastern Europe will require further reforms aimed at making it easier to do business
per l'Europa centrale e orientale richiederà altre riforme finalizzate a semplificare le condizioni imprenditoriali

Further reforms are necessary to increase R& D
Occorrono altre riforme per aumentare la spesa in materia di R & S

Further reforms in the Common Agricultural Policy shall, inevitably, produce further job losses in rural areas
Le ulteriori riforme della PAC provocheranno probabilmente nuove perdite di posti di lavoro nelle zone rurali, con conseguente aggravamento

We cannot make further reforms a pre-condition for enlargement, although the responsibilities which we are taking on with enlargement must prompt us to begin preparing, with considerable momentum
Non si può condizionare l' allargamento a ulteriori riforme, anche se le responsabilità che ci assumiamo con l' allargamento devono servirci per preparare con slancio

use of monetary or exchange rate policies, further reforms are key to develop alternative mechanisms to help their economies adjust to economic shocks and competitiveness challenges.
la politica dei tassi di cambio, altre riforme sono d'importanza cruciale per introdurre dispositivi alternativi intesi ad aiutare l'economia degli Stati membri ad adeguarsi agli shock economici e alle sfide in materia di concorrenza.

It is crucial that further reforms of labour law,
È essenziale che le altre riforme del diritto del lavoro,

There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems,
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici,