GENERAL FRAMEWORK in Italian translation

• quadro generale
• contesto generale
• inquadramento generale
• ambito generale
• disciplina generale
• cornice generale
• framework generale
• general framework
• quadro generali

Examples of using General framework in English and their translations into Italian

all of which aim to improve the general framework conditions.
migliorando in tal modo le condizioni quadro generali.

We need therefore to unhook the third from the second option which suggests a global approach based on the definition of a general framework.
Quindi, occorre scollegare la terza dalla seconda, poiché questa si propone un approccio globale attraverso la definizione di quadri generali.

In the discussions on the general framework governing air navigation,
Nell'esame globale del quadro che disciplina la navigazione aerea,

Acknowledged the EEA- EFTA stake in the efforts to establish an improved general framework for services in the Internal Market;
Ha riconosciuto la partecipazione SEE-EFTA negli sforzi volti a istituire un quadro generale migliore per i servizi nel mercato interno;

Establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Che istituisce un quadro generale di riferimento per le iniziative comunitarie destinate ad agevolare l'attuazione di uno spazio giudiziario europeo in materia civile.

The objective is of course to create, first and foremost, a clear general framework which will allow the law in this area to be simplified.
L'obiettivo è ovviamente quello di creare innanzitutto un quadro generale chiaro che consenta di semplificare finalmente il diritto applicabile in materia.

Within the general framework of this Regulation, undertake such other tasks as may be agreed between the governing board
Nell'ambito della struttura generale del presente regolamento, espleta altre eventuali funzioni concordate tra il consiglio d'amministrazione

Chapter II- General framework for regulating access
Capitolo II- Quadro normativo generale per l'accesso e l'interconnessione articoli 3,

And the same would apply to the general framework in which sanctions or constraints could be imposed in the field of budgetary policy.
Lo stesso varrebbe poi per il qua dro generale per l'imposizione di sanzioni o vincoli in materia di politica di bilancio.

Industrial policy, although horizontal in nature addressing general framework conditions, needs to take into account the specific needs and characteristics of individual sectors.
La politica industriale, benché abbia un carattere orizzontale quando esamina le condizioni del quadro generale, deve tener conto delle necessità e caratteristiche specifiche dei singoli settori.

The third, general framework Directive is the most recent(2002)
La terza direttiva che istituisce un quadro generale è la più recente(2002)

Since 2002, we have had a general framework for informing and consulting employees in the European Union.
Dal 2002 abbiamo un quadro generale di riferimento per l'informazione e la consultazione dei lavoratori dell'Unione europea.

Within this general framework, Community standardization policy in information technologies
Nell'ambito di questo quadro generale, la politica comunitaria della standardizzazione delle telecomunicazioni

General framework conditions for the development of uniform quality standards can be imposed via appropriate state regulations.
Le direttive dello Stato possono creare un quadro generale per l'elaborazione di norme di qualità uniformi.

Within this general framework, numerous experiences have emerged of union organisations intervening on subjects related to technological innovation,
All'interno di tale quadro generale, emergono numerose esperienze di intervento delle Organizzazioni Sindacali sulle materie relative all'inno vazione tecnologica,

Regulation 1191/69 establishes the general framework applicable to public service obligations in inland transport
Il regolamento(CEE) n. 1191/69 fissa il quadro normativo generale applicabile agli OSP nel trasporto terrestre e stabilisce i metodi

Improving the business environment involves the general framework, administrative and regulatory simplification,
Il miglioramento dell'ambiente imprenditoriale riguarda le condizioni quadro, la semplificazione amministrativa

Proposal for a Council regulation estab lishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a Euro pean judicial area in civil matters.
Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un quadro generale di riferimento per le iniziative comunitarie destinate ad agevolare Y attuazione di uno spazio giudiziario euro peo in materia civile.

Proposal for a Council Regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un quadro generale di riferimento per le iniziative comunitarie destinate ad agevolare l'attuazione di uno spazio giudiziario europeo in materia civile.

This regulation establishes general framework, principles and objectives to which all specific legislation on additives refers.
Tale regolamento definisce un quadro generale, principi obiettivi cui si deve ispirare tutto il diritto derivato.