HER REQUEST in Italian translation

• sua richiesta
• le sue richieste
• sua domanda

Examples of using Her request in English and their translations into Italian

her donkey and"> boldly makes her request known"Give me a blessing for thou hast given me a south land give me also springs of water.
fece conoscere la sua richiesta in modo marcato."Quella rispose:«Fammi un dono; poiché tu m'hai stabilita in una terra arida, dammi anche delle sorgenti d'acqua».

a foreign was a big obstacle to the acceptance of her request for a grace.
straniera era un grosso ostacolo all'accoglimento della sua domanda di grazia.

we honoured her request to not be involved
abbiamo onorato la sua richiesta di non essere coinvolto,

She repeated her request imploring him in the Name of Allah to come,
Essa ribadisce la sua richiesta supplicandolo in nome di Allah a venire,

forms of illegal fishing, her call for closer relations with the Mediterranean countries and her request for the creation of joint ventures with third countries to be encouraged.
il suo appello per rapporti più stretti con i paesi del Mediterraneo e la sua richiesta di incoraggiare la creazione di joint venture con paesi terzi.

denying her request to serve it at the federal prison in Danbury, Connecticut.
respingendo la sua richiesta di scontarla alla prigione federale di Danbury Connecticut.

who responded to her somewhat ironically that the church had not even been begun, and that her request did not seem feasible to him.
il quale le risponde un po' ironicamente che la chiesa non è neppure iniziata, e che la sua richiesta non gli sembra realizzabile.

had broken the fasting which would have allowed her to go back to the Earth, her request wasn't complied.
aveva rotto il digiuno che le avrebbe permesso il ritorno sulla terra, la sua richiesta non fu esaudita.

Sunan Kudus however, declined her request since previously Prawata has committed the crime by assassinate Penangsang's father, Raden Kikin(Sekar Seda ing Lepen), thus rendered Penangsang's revenge justified.
Sunan Kudus, tuttavia, rifiutò la sua richiesta in quanto Prawata aveva in precedenza assassinato il padre di Penangsang, Raden Kikin(Sekar Seda ing Lepen), rendendo così giustificata la vendetta di Penangsang.

as a codicil to his/her last will in the presence of us who at his/her request in his/her presence and of each other
alla presenza di noi sottoscritti, che dietro sua richiesta, entrambi in sua presenza,

joined Nelson following her request to strengthen"the director's bench" to ensure that the film is completed in a timely manner.
story artist del secondo, si è unito alla Yuh in seguito alla sua richiesta di rafforzare la regia per garantire il completamento tempestivo del film.

this is what unites him to Mary, because she wished to make her request in this same unity of will with the Father.
perché là, in questa unità di volontà col Padre, ha voluto deporre anche lei la sua richiesta.

Jesus nevertheless accepts her request and gives to the bride and groom the best wine of the entire feast.
tuttavia accoglie la sua sollecitazione e dona agli sposi il vino più buono di tutta la festa.

While the Commissioner makes an explicit reference in her request to the December 1999 Opinion,
Nella sua richiesta, il Commissario fa un esplicito riferimento al parere del 1999 e chiede al Comitato

I will clarify: Our Lady of Fatima, in Her request, referred only to the Consecration of Russia;
Nostra Signora di Fatima, nella Sua richiesta, si riferì solo alla Consacrazione della Russia;

to revive her request to be able to use cannabis without threat
per rivedere la sua richiesta di far uso di cannabis senza minaccia

who in answer to her request turned water into wine,
il quale in risposta alla sua richiesta ha trasformato l'acqua in vino,

ordered the mobilisation of military reservists, and issued a shoot to kill order after Russia refused her request Saturday to send in troops to quell the rioters.
ha ordinato di“sparare per uccidere” dopo che la Russia ha respinto la sua richiesta di sabato scorso di mandare le proprie truppe per sedare la rivolta.

which moves from episode of the encounter of Jesus Christ with the Samaritan woman and of her request:"Lord, give me this water".
che si muove a partire dall'episodio dell'incontro di GesÃ1 Cristo con la Samaritana e della richiesta di lei:"Signore, dammi di quest'acqua".

Despite her requests, there have been no troop movements in
Nonostante le sue richieste, nessuna truppa si e' mossa fuori