INTERLINKING in Italian translation

• interconnessione
• interlinking
• collegamento
• collegare
• concatenamento
• si intrecciano
• interconnessi

Examples of using Interlinking in English and their translations into Italian

And( ii) as a supplementary source in disputes concerning cross-border payments through interlinking, by the laws of the Member State of the seat of the receiving NCB/ ECB.
Ii dalle leggi dello Stato membro in cui ha sede la BCN/ BCE destinataria, quale fonte aggiuntiva nelle controversie aventi per oggetto pagamenti transfrontalieri mediante Interlinking.

My second question is this. What additional interlinking of files is envisaged with Schengen II?
La mia seconda domanda è questa: quale ulteriore interconnessione tra schedari comporta Schengen II?

Actively participating in global and international processes, interlinking with international governmental bodies,
Partecipando attivamente ai processi globali e internazionali, attraverso il collegamento con le organizzazioni governative internazionali

1. the definition of« interlinking» is deleted;
1 la definizione di« interlinking» è cancellata;

Radically new forms of interlinking platforms and value added services may help.
Potrebbero essere utili anche forme radicalmente nuove di piattaforme di interconnessione e di servizi a valore aggiunto.

With your ibamboli® jewel, you can unite your affections as they present themselves over time interlinking and bonding with your life.
Nel tuo gioiello ibamboli® puoi unire i tuoi affetti così come nel tempo si presentano, si intrecciano e si legano alla tua vita.

The interlinking of several information systems by means of telecommunications
Il collegamento di più sistemi informatici mediante la telecomunicazione

distinct but interlinking, as the framework for the Foundation's annual programmes.
distinti ma interconnessi, come cornice per i programmi annuali della Fondazione.

C ur re nc y un i t All cross-border payments to be processed through interlinking shall be in the euro unit.
Un i t à m on e t a ri a Tutti i pagamenti transfrontalieri da trattare tramite Interlinking devono essere denominati in euro.

You don't need to understand these benefits in a SEO point of view when you try to decide to improve interlinking in your website.
Non hai bisogno di capire questi vantaggi in un punto di vista SEO quando si tenta di decidere di migliorare la interconnessione nel tuo sito web.

Network service provider" shall mean the undertaking appointed by the ECB to provide computerised network connections for interlinking.
Gestore della rete", l'impresa incaricata dalla BCE di fornire i collegamenti telematici per Interlinking.

Over 2,290 mi(3,690 km) of hiking trails are located in the forest providing access into wilderness areas and interlinking with trails in Yellowstone National Park.
La foresta offre oltre 3.690 km di percorsi escursionistici che consentono l'accesso a molte zone selvagge e sono interconnessi con i percorsi del parco nazionale di Yellowstone.

including unusually shaped hoop earrings, interlinking shape chains
cerchio di forma insolita, catene forma interconnessione e di cluster unico di diamanti

See also footnote 13 for the cases of national central banks having their national RTGS system operational when the TARGET Interlinking component is closed.
Cfr. anche la nota 14 per i casi di BCN aventi il loro sistema nazionale di RTGS operativo quando la componente TARGET Interlinking è chiusa.

where is this'interlinking' happening….
dov'è che questa'interconnessione' sta avvenendo….

regional networks are also taking shape, interlinking local actions and networks.
di reti più complete, sul piano regionale, che collegano le azioni e le reti locali.

To this end, the proposed programme envisages two stages: the interlinking of financial markets
A tal fine il programma proposto prevede due fasi: l'interconnessione dei mercati finanziari

The Museum truly shows a continuous interlinking between Christianity and culture,
Il Museo mostra veramente un intreccio continuo tra Cristianesimo

This option includes four different actions focusing on interlinking and streamlining existing surveillance systems
Questa opzione comprende quattro misure distinte, finalizzate a collegare tra loro e razionalizzare i sistemi e meccanismi di sorveglianza

Each payment passing through interlinking shall have a unique identifier to facilitate message identification and error handling.
A ciascun pagamento che transita su Interlinking viene assegnato un codice identificativo esclusivo per agevolare l' identificazione dei messaggi e la gestione degli errori.