INTERLINKING in Portuguese translation

• interligação
• interligar
• articulação
• interlinking
• entrelaçando
• interligadas
• interligando
• interligados

Examples of using Interlinking in English and their translations into Portuguese

A word of caution: Interlinking your internal pages using branded keywords must never be carried out as a way to manipulate your rankings with search engines.
Uma advertência: interligar suas páginas internas usando palavras-chave que mencionam marcas nunca deve ser feito como uma forma de manipular rankings de busca.

DE Madam President, as we know, the interlinking of business and universities has been a reality for some time.
DE Senhora Presidente, como é do nosso conhecimento, já há algum tempo que a interligação das empresas com as universidades é uma realidade.

The logo's interlinking hands in the yellow
As mãos interligadas do logotipo nas cores verde

This includes interlinking your pages using random keywords with more emphasis on your brand name.
Isso inclui interligar suas páginas usando palavras-chave alternadas com mais ênfase no nome da sua marca.

For example, the analysis might be of the interlinking between politicians' web sites or blogs.
Por exemplo, a análise pode ser da interligação entre os sites políticos ou blogs.

Interlinking rail, road
Interligando transportes ferroviários,

Is this political will slow in taking shape due to the complexity of the interlinking issues that we must tackle?
Esta vontade política adquire forma tão lentamente por causa da complexidade das questões interligadas que devemos enfrentar?

The planned pilot project in this area is an ideal starting point for interlinking the current research efforts better.
O projecto-piloto previsto neste domínio é um ponto de partida ideal para interligar melhor os actuais esforços de investigação.

This shift does, however, need to be put into perspective in view of the increasing interlinking between these two sectors.
Esta transferência carece, no entanto, de ser perspectivada à luz da interligação crescente entre estes dois sectores.

The Foundation's fouryear work programme is divided into six interlinking areas, each of which comprises elements of exploratory research,
O programa quadrienal da Fundação está dividido em seis domínios interligados, incluindo, cada um, elementos de investigação, de desenvolvimento do tema

there are especially new forms of dynamics interlinking the societies.
em especial há novas formas de dinâmicas interligando as sociedades.

when it should be nodal, with interlinking networks.
quando deveria ser nodal, de redes interligadas.

improving the ability, interlinking the systems in networks
melhora da habilidade, interligação de sistemas em rede

The Linked Data model has shown the way towards publishing and interlinking data on the web by using Semantic Web Technologies.
O modelo de dados ligados tem mostrado meios para publicar e interligar dados na Web usando as tecnologias da Web semântica.

distinct but interlinking, as the framework for the Foundation's annual programmes.
distintos mas interligados, que constituem o enquadramento dos programas anuais da Fundação.

if necessary, by interlinking available test grids
se necessário, interligando grades de teste disponíveis

daub chalets is designed in a semi-circle of interlinking pathways that lead to a splendid swimming pool.
chalés de pau a pique e projetado em um semicírculo de passarelas interligadas que levam a uma esplêndida piscina.

to secure the better coordination and interlinking of the individual programmes that already exist.
melhorar a coordenação e a interligação entre os diferentes programas já existentes.

It is a challenge to project how search utilities and interlinking medical multimedia documents may offer a new paradigm for sharing clinical studies and scientific developments.
É um grande desafio realizar previsões sobre como os instrumentos de busca e documentos médicos multimídia interligados poderão oferecer um novo paradigma para o compartilhamento de estudos clínicos e de desenvolvimentos científicos.

assembly and interlinking systems.
montagem e interligação de sistemas.