INTERLINKING in Romanian translation

• interconectare
• interconectarea
• să interconecteze

Examples of using Interlinking in English and their translations into Romanian

woven into three uniform stripes measuring 3.5 cm each with a interlinking thinner stripe of 5 mm in between each stripe.
înțepenit ușor, țesut în trei dungi uniforme cu dimensiunea 3.5 cm fiecare, cu o bandă subțire interconectată de 5 mm între fiecare bandă.

Interlinking" shall mean the technical infrastructures,
Interconectare" înseamnă infrastructurile tehnice,

the ECB payment mechanism and interlinking, and has been established by the Guideline ECB/1998/NP13 of 16 November 1998 on Target,
mecanismul de plăţi al BCE şi interconectare şi a fost instituit prin Orientarea BCE/1998/NP13 din 16 noiembrie 1998 privind sistemul Target,

Interlinking the national systems
Interconectarea sistemelor naționale

better interlinking of networks and operators
o mai mare interconectare a reţelelor şi operatorilor

although this cannot be ruled out, the targets set forward may equally result in an overachievement as the interlinking between the various ITDs increases the overall robustness of Clean Sky.
obiectivele stabilite pot avea de asemenea ca rezultat o depăşire a obiectivelor, interconectarea dintre diferite DTI-uri sporind robusteţea de ansamblu a Clean Sky.

work to achieve an EU level coordination and interlinking of all relevant training programmes.
va acţiona în vederea atingerii unui nivel de coordonare şi de interconectare a tuturor programelor de formare pertinente.

smoke grey, the interlinking thin stripes are in white with very fine lines of the same shades woven through.
gri de fum, dungile subțiri interconectate sunt în alb, cu linii foarte fine de aceleași nuanțe țesute prin.

shifting towards efficient and integrated EU energy policy and interlinking of energy networks, including TEN-E.
făcând trecerea către o politică energetică europeană eficientă şi integrată şi interconectând reţelele de distribuţie a energiei, inclusiv TEN-E.

grouped under topic areas, such as‘labour conditions',‘health'and‘pensions', interlinking different complementary services,
cum ar fi„condiții de muncă”,„sănătate” și„pensii”, interconectând diferite servicii complementare,

there is insufficient coordination of the public health response and no cross-sectoral interlinking of decision making processes in public health.
nu există o coordonare suficientă a măsurilor de sănătate publică și nici o interconexiune intersectorială a proceselor decizionale în domeniul sănătății publice.

In order to safeguard the interlinking process of the user communities,
Pentru a garanta procesul de interconectare a comunităţilor de utilizatori,

a step towards modernisation, despite the fact that such an interlinking has not led to any significant improvements in the past ten years,
în ciuda faptului că o astfel de interconectare nu a generat îmbunătăţiri semnificative în ultimii zece ani, nu vom face

among others- requires an integrated policy that promotes a beneficial interlinking of all these areas within a framework of sustainability of the marine environment,
tehnologia, printre altele- necesită o politică integrată care promovează o interconectare avantajoasă a tuturor acestor domenii în cadrul durabilității mediului marin

An approach interlinking all user communities,(2)
o abordare care să interconecteze toate comunităţile de utilizatori;(2)

the authorities authorised to access the data, the interlinking of alerts and further rules on data processing
autoritățile autorizate să acceseze datele, interconectarea semnalărilor și alte norme privind prelucrarea datelor

Interlinked projects(soft)- integrated management and marketing/PR.
Proiecte interconectate(soft)- management integrat și informare, publicitate și diseminare.

A sinister web of hidden and interlinked threats that stretched around the world.
O reţea sinistră de ameninţări ascunse şi interconectate care se întinde pe tot parcursul globului.

They are all interlinked and mutually reinforcing.
Ele sunt toate interconectate și se consolidează reciproc.

They are interlinked and influence each other.
Acestea sunt interconectate şi se influenţează reciproc.