ONE REQUEST in Italian translation

• una richiesta
• richiesta

Examples of using One request in English and their translations into Italian

I do have one request, please stop writing so well about crochet because you make me want to buy/make/read everything you write about.
Avrei una richiesta, per favore smettere di scrivere così bene sull'uncinetto perché fanno venire voglia di comprare/fare/leggere tutto ciò che si scrive su.

There's only one request, and it's from someone on the ground in Venezuela.
C'è solo una richiesta da parte di qualcuno che si trova qui, in Venezuela.

On the ground in Venezuela. There's only one request, and it's from someone.
C'è solo una richiesta da parte di qualcuno che si trova qui, in Venezuela.

I got one request.
Ho una richiesta.

Be submitted one request per year, more requests in the same year have no value.
Va presentata una sola richiesta per anno, più richieste nello stesso anno non avranno valore.

Multiple claims for the lowest rate guarantee will be treated as one request for one stay and the lowest rate will be applied to that one stay.
Le richieste multiple per il miglior prezzo garantito saranno trattate come un unica richiesta per un soggiorno e il prezzo più basso sara applicato per questo soggiorno.

there can be only one request for a reference back.
Regolamento sono molto chiari: si parla di una sola richiesta di rinvio.

before God she becomes one voice with one request.
si fa dinanzi a Dio una sola voce con una sola richiesta.

We are only required to respond to one request per customer each year,
Ci è solo richiesto di risondere a una richiesta per cliente all'anno,

If there is one request by patients which is spurned by all doctors, without any fear of being labelled paternalistic,
Se c'è una richiesta dei pazienti che tutti i medici rifiutano con disprezzo senza alcuna paura di essere definiti paternalistici,

Where you make more than one request in quick succession,
Se effettui più di una richiesta in rapida successione,

Rafe Furst, who take their efforts to the WSOP in Las Vegas each summer with one request to all poker players.
che dirigono I loro sforzi alle WSOP di Las Vegas ogni estate con una richiesta a tutti I giocatori di poker.

It confirms that all requests, apart from those made by Portugal and one request made by Spain where there is some doubt,
Conferma che tutte le richieste(ad eccezione delle richieste portoghesi e di una richiesta spagnola dubbia) sono sempre state

The result was that the bishops' conference did not deny one request for dispensation from the hundreds of thousands received
Il risultato fu che la Conferenza Episcopale non negò una sola richiesta di dispensa tra le centinaia di migliaia ricevute

get the same information in one request!
di ottenere le stesse informazioni in una sola richiesta!

Where the requested Party receives more than one request under Sections 3
Se la Parte richiesta riceve più di una richiesta ai sensi della sezione 3

I have only one comment or, rather, one request to make: Mrs Klaß is right to state that"the successive adaptations to the financial perspective necessitated by the failure to take up the appropriations available in previous years means that funding will be concentrated at the end of the current programming period.
Avrei ancora un'annotazione o piuttosto una richiesta da esprimere: la onorvole Klaß ha ragione di dire che«i successivi adeguamenti delle prospettive finanziarie resisi necessari a seguito del mancato utilizzo delle risorse messe a disposizione negli ultimi anni implicano una concentrazione delle risorse al termine del periodo di programmazione in corso.

both because we have only received one request in this sector, and because we would also like to clarify with our WTO partners what exactly the provision of services covers in this sector.
da un lato perché abbiamo ricevuto soltanto una richiesta in questo settore, dall'altro perché vogliamo anche chiarire con i nostri partner dell'OMC ciò che in questo settore rientra nella fornitura di servizi.

 In December 2015, Nabeel Rajab's lawyers submitted their fourth appeal against the travel ban- they have submitted two requests to the attorney general, one request to the investigating prosecutor and one request to the Public Prosecution Office- requesting that it be lifted so he could accompany his wife.
Nel mese di dicembre 2015, gli avvocati di Nabeel Rajab hanno presentato il quarto ricorso contro il divieto di viaggio- hanno presentato due richieste al procuratore generale, una richiesta al pubblico ministero che svolge l'indagine ed una richiesta all'Ufficio del Pubblico Ministero- chiedendo che gli venga annullato in modo da poter accompagnare sua moglie.

In comrade Dido's speech on behalf of the Socialist Group I detected more than one position or one request that show that the possibility of convergence does exist,
Ho colto neU'intervento del compagno Didò a nome del Gruppo sociaUsta, più di una posizione o di una richiesta che dimostrano l'esistenza di una possibilità di convergenze