ONE REQUEST in Czech translation

• jeden požadavek
• jednu prosbu
• jednu žádost
• jedno přání
• jediná žádost
• jedna žádost
• jedna prosba
• jedinou prosbu

Examples of using One request in English and their translations into Czech

Just one request, OK?
Jen jedna žádost, jasný?

Here. One request.
Jedna prosba, budeme diskrétní.

May I make one request,?
Můžu mít jeden požadavek?

You see, ladies, we have only got one request today.
Víte dámy, dnes tu máme jen jedno přání.

But I have one request.
Ale mám jednu prosbu.

I have only one request.
Mám jen jednu žádost.

Just one request.
Jen jedna prosba.

On the ground in Venezuela. There's only one request, and it's from someone.
Je tu jen jedna žádost od někoho přímo z Venezuely.

One request, ma'am.
Mám jeden požadavek, madam.

I just have one request.
Mám jen jedno přání.

I have only one request.
mám jen jednu prosbu.

I do have one request first.
Nejprve mám ale jednu žádost.

There's only one request, and it's from someone on the ground in Venezuela.
Je tu jen jedna žádost od někoho přímo z Venezuely.

Here, here. One request.
Budeme diskrétní. Jedna prosba.

He made one request.
Má jeden požadavek.

Jeff, I would just have one request.
Jeffe, měl bych jedno přání.

And he made one request of you.
A měl na tebe jen jednu prosbu.

I-I have just got… I have one request.
Mám jen… Mám jednu žádost.

There is… one request.
Je tady… jedna žádost.

And he only made one request.
Měl jen jeden požadavek.