PILOT PROGRAMMES in Italian translation

• programmi pilota

Examples of using Pilot programmes in English and their translations into Italian

as elements constituting a minimum common strategy on rare diseases e.g. pilot programmes, research and development,
degli elementi costitutivi di una strategia minima comune in materia di malattie rare ad esempio programmi pilota, azioni di ricerca

the effectiveness of pilot programmes and the speed at which new addictive substances are being produced and trafficked.
dell'efficacia dei programmi pilota e della rapidità con cui vengono prodotte e smerciate le nuove sostanze che inducono dipendenza.

certain projects were demonstrated, general principles were identified to govern the accelerated liberalization of worldwide telecommunications, and pilot programmes were launched in various fields.
sono stati individuati principi generali nel contesto della liberalizzazione accelerata delle telecomunicazioni mondiali e sono stati varati programmi pilota in vari settori.

ASIA Link(for several countries in Asia), and pilot programmes with Australia and Japan.
ASIA Link(per vari paesi dell'Asia), e programmi pilota per l'Australia e il Giappone.

international authorities in order to agree procedures for applying the coordination support activities provided for in the Sixth Framework Programme and to define pilot programmes for which the use of Article 169 would be appropriate in accordance with the conclusions of the Council of 30 October 2001.
consolidato il dialogo con le autorità nazionali e internazionali al fine di stabilire le modalità di applicazione delle azioni di sostegno al coordinamento previste per il Sesto programma quadro e definire i programmi pilota per i quali si potrebbe ricorrere all'articolo 169, conformemente alle conclusioni del Consiglio del 30 ottobre 2001.

The Union can play a particularly important role by giving practical support to local integrated pilot programmes which emphasise the link between the learning process
Può inoltre svolgere il ruolo particolarmente importante di promotrice di programmi pilota integrati a livello locale che evidenzino il rapporto tra processo di apprendimento

which involves predominantly sponsoring research and pilot programmes in this field and participating in international cooperation such as in the Council of Europe.
che comportano essenzialmente il finanziamento della ricerca e di programmi pilota in questo settore e la partecipazione alla cooperazione internazionale, ad esempio nell'ambito del Consiglio d'Europa.

There are also specific pilot programmes(25 million DEM over five years),
Esistono inoltre programmi pilota specifici( 25 milioni di marchi in 5 anni)

The cost of the actions provided for in the Decision will be calculated on the basis of the implementation of the pilot programmes administered by the Commission since 1997 to provide practical support for the reception
Il calcolo del costo delle azioni oggetto della decisione si basa sull'attuazione dei programmi pilota gestiti dalla Commissione a partire dal 1997 allo scopo di sostenere concretamente l'accoglienza ed il rimpatrio volontario dei rifugiati,

to identify specific areas of research in which a limited number of pilot programmes could be developed and to examine with the Commission the methods for implementing proposals for joint programmes, and invited the Commission to present proposals for Community participation in pilot programmes.
le aree specifiche in cui sviluppare un numero limitato di programmi pilota, a esaminare con la Commissione le modalità di attuazione delle proposte di programmi congiunti e ha invitato la Commissione a presentare proposte di partecipazione della Commissione a programmi pilota.

the EESC recommends that thorough pilot programmes be carried out for all types of engines
il CESE raccomanda di condurre programmi pilota approfonditi per tutti i tipi di motore

News New national pilot programme for prospective teachers.
News Nuovo programma pilota nazionale per futuri insegnanti.

SG Flag FBA pilot programme for international selling.
Programma pilota di Logistica di Amazon per le vendite internazionali.

FBA pilot programme for international selling.
Programma pilota di Logistica di Amazon per le vendite internazionali.

One-year pilot programme for launch of LMEshield in PRC.
Programma pilota di un anno per il lancio di LMEscudo in PRC.

Land Reform Pilot Programme- ECU 11 million.
Programma pilota di riforma agraria- 11 MECU.

Pilot programme for monitoring of dioxins.
Programma pilota per il monitoraggio delle diossine.

Pilot programme to support State reform in the Argentinian provinces.
Programma pilota di sostegno alla riforma dello Stato a livello provinciale in Argentina.

Pilot programme to improve competitiveness of European consumer electronics subcontractors.
Programma pilota per una migliore competitività dei subfornituri europei dell'elettronica per grande pubblico.

Pilot programme offers accelerated HIV/AIDS treatment.
Programma pilota offre accesso agevolato alla terapia per l'HIV/AIDS.