POLICY PROGRAMMES in Italian translation

• programmi della politica
• programmi politici
• programmi strategici

Examples of using Policy programmes in English and their translations into Italian

As a complementary initiative, the Commission will bring forward proposals to the Member States for a Regions for Economic Change initiative under the new cohesion policy programmes.
La Commissione presenterà inoltre proposte agli Stati membri per un'iniziativa“Le regioni per il cambiamento economico” nell'ambito dei nuovi programmi della politica di coesione.

There is a need for greater flexibility when delineating the territories in which cohesion policy programmes are designed and implemented.
Occorre maggiore flessibilità nel definire i territori in cui sviluppare e attuare programmi sulla politica di coesione.

a complete overview of the implementation of the cohesion policy programmes 2007-2013.
una panoramica completa dell'attuazione dei programmi della politica di coesione per il periodo 2007-2013.

Mr President, it is appropriate to have a joint debate on how to derive real and measurable benefit from EU regional policy programmes.
Signor Presidente, è giusto tenere un dibattito congiunto sulla maniera di trarre vantaggi effettivi e quantificabili dai programmi di politica regionale dell'UE.

regional cohesion policy programmes for 2007-2013.
al 25% degli stanziamenti previsti dai programmi della politica di coesione nazionali e regionali per il 2007-2013.

regions with indicative Community priorities for cohesion policy programmes.
alle regioni delle priorità comunitarie indicative per i programmi in materia di politica di coesione.

The development, as part of their RTDI strategy, of a specific strategy for the coordinated use of the framework programme and of cohesion policy programmes;
Lo sviluppo di una strategia specifica per l'uso coordinato del PQ e dei programmi della politica di coesione nell'ambito della loro strategia di RSTI.

In writing.-(RO) I voted for the report on the implementation of the cohesion policy programmes for 2007-2013 as cohesion policy is vital to achieving the Europe 2020 objectives,
Per iscritto.-(RO) Ho votato a favore della relazione per l'attuazione dei programmi della politica di coesione per il periodo 2007-2013, poiché la coesione è cruciale per il raggiungimento degli obiettivi della strategia Europa 2020,

Furthermore, this proposal intends to adjust the YEI pre-financing profile to the one of cohesion policy programmes and thus allow for the same level of pre-financing in relation to YEI as is normally the case for other programmes..
La presente proposta intende inoltre adeguare il profilo del prefinanziamento dell'IOG a quello dei programmi della politica di coesione e quindi consentire che l'IOG disponga dello stesso livello di prefinanziamento di quello normalmente assegnato ad altri programmi..

establishing implementation strategies and policy programmes, implementation and monitoring.
definizione delle strategie attuative e dei programmi politici, attuazione e monitoraggio.

local and regional authorities, we will accelerate implementation of Cohesion Policy programmes in the sectors with greatest potential, to address both the immediate impacts of the financial crisis and to stimulate long-term growth.
regionali accelereremo l'attuazione dei programmi della politica di coesione nei settori che presentano maggiori potenzialità sia per ovviare alle conseguenze immediate della crisi finanziaria sia per stimolare la crescita di lungo periodo.

work together on various policy programmes over the next five years.
collaborare sui diversi programmi politici per i prossimi cinque anni.

In short, cohesion policy programmes should select their investment priorities taking into account the starting position of a region or city in relation
In breve, i programmi della politica di coesione devono selezionare le proprie priorità di investimento tenendo in considerazione la situazione di partenza di una regione

said that education, outreach and policy programmes are among their priorities.
tra le loro priorità vi sono l'educazione, la divulgazione ed i programmi politici.

implementation of cohesion policy programmes.
per la preparazione e attuazione dei programmi della politica di coesione.

addressed the COCOF(Coordination Committee of the Funds) meeting in relation to ECO/258- Opinion on How to foster efficient partnership in the management of cohesion policy programmes.
ex membro del CESE(SE‑III), alla riunione del Comitato di coordinamento dei fondi in relazione al parere ECO/258 sul tema Come favorire partenariati efficaci nella gestione dei programmi della politica di coesione.

It is important to analyse past structural policy programmes, but- as has already been pointed out here- it is equally important that we should be able to learn from them and create new and better programmes..
È importante analizzare i precedenti programmi politico strutturali ma, come già affermato in questa sede, altrettanto importante è trarne insegnamento e crearne di più efficaci.

Creating two separate regulations will undermine the objective to streamline and clarify development policy programmes and, as the world's poorest region, transferring funds from
Creare due regolamenti distinti mette a repentaglio l'obiettivo di razionalizzare e chiarire i programmi di politica dello sviluppo e, essendo la regione più povera al mondo,

The Mikolášik report on the implementation of the cohesion policy programmes for 2007-2013, which I supported,
La relazione Mikolášik sull'attuazione dei programmi per la politica di coesione per il periodo 2007-2013,

A challenge for Cohesion Policy programmes in the current and future programming periods will be to widen the scope of these instruments beyond enterprise support
Una delle sfide per i programmi della politica di coesione nell'attuale periodo di programmazione e in quelli futuri sar ampliare il campo di applicazione di questi strumenti