RULING in Italian translation

• sentenza
• dominante
• decisione
• governare
• regnante
• governo
• governante
• ruling
• verdetto
• pronuncia
• lodo
• pronunciamento
• pregiudiziale
• dirigente
• pronunciarsi
• imperante
• dominando

Examples of using Ruling in English and their translations into Italian

To settle the tax dispute that was the subject of ruling no.
Di definire il contenzioso fiscale, oggetto della sentenza n.

The ruling patriotism made even to forget the rivalries with the near cities.
L'imperante patriottismo fece persino dimenticare le rivalità con le vicine città.

The house was built in 1896 as a residence for the ruling family.
La casa è stata costruita nel 1896 come residenza per la pregiudiziale famiglia.

Push--up" is the symbol of the ruling hypocrisy.
Il push-up è il simbolo della falsità imperante.

A young woman ruling without a man to turn to for answers?
Una giovane donna che governa senza un uomo a cui chiedere dei consigli?

And is Spain ruling France now?
E la Spagna governa sulla Francia, adesso?

Neron. Wanted me to help him usurp the triumvirate ruling hell.
Neron. Voleva che lo aiutassi a usurpare il triumvirato che governava l'inferno.

Wanted me to help him usurp the triumvirate ruling hell. Neron.
Neron. Voleva che lo aiutassi a usurpare il triumvirato che governava l'inferno.

A corrupt and ruthless tyrant ruling with an iron fist?
Oppure un tiranno corrotto e spietato che governa col pugno di ferro?

I am the king ruling there;
sono il re che governa laggiù;

The nobles will never accept a woman ruling alone.
I nobili non accetteranno mai una donna che governa da sola.

How would you feel about her ruling at your side?
Cosa ne pensate di lei che governa al vostro fianco?

Who are at present ruling the world.
Che stanno attualmente governando il mondo.

There was formerly a very virtuous king ruling over Videha. 29.
C'era una volta un re molto virtuoso che governava su Videha. 29.

The forces ruling the world are far more powerful than us all.
Le forze che governano il mondo sono ben più potenti di tutti noi.

Psychopaths ruling the world is a hot topic in November 2017.
Gli psicopatici che governano il mondo è un tema caldo di Novembre 2017.

We cannot have fairy princes ruling England alongside generals,
Non possiamo avere principi fatati che governano l'Inghilterra insieme a generali,

We will be god and goddess ruling the world.
Noi saremo un dio e una dea che governano il mondo.

Then God gave him power over all the forces ruling the visible world".
Allora Dio gli conferì potere su tutte le forze che governano il mondo visibile”.

no hierarchy of men ruling over this new day.
gerarchia di persone che governano sopra questo nuovo giorno.