SHOULD REQUIRE in Italian translation

• dovrebbe richiedere
• dovrebbero esigere
• dovrebbe imporre
• dovrebbe prevedere
• dovrebbe chiedere
• devono prescrivere
• dovrebbero richiedere
• dovrebbe esigere
• dovrebbero imporre
• dovrebbe stabilire
• deve obbligare

Examples of using Should require in English and their translations into Italian

expansion of existing ones, which should require more workers to manage these operations.
dall'espansione di quelle esistenti, che dovrebbero richiedere a piÃ1 lavoratori di gestire queste operazioni.

The EU legislation should require governments to ensure
La legislazione dell'Unione europea deve imporre ai governi di garantire

I cannot, for instance, see why the introduction of the euro should require further or even any coordination of VAT rates.
Per esempio, non riesco a comprendere perché l' introduzione dell' euro debba richiedere un maggiore o un qualsiasi coordinamento delle aliquote IVA.

Also the FATF Special Recommendation VI on alternative remittance36 stipulates that jurisdictions should require licensing or registration for money remittance services.
Anche la raccomandazione speciale VI del GAFI sull'invio alternativo36 stabilisce che le giurisdizioni debbano richiedere una licenza o la registrazione per i servizi di bonifico.

the home Member State should require a reinsurance undertaking to establish adequate technical provisions.
onorare i suoi impegni, lo Stato membro d'origine deve esigere la costituzione di accantonamenti tecnici adeguati.

It should require some computer knowledge,
Si dovrebbe richiedere una certa conoscenza del computer,

Congress should require that all international warfare treaties signed by the United States be binding on domestic operations of the federal government.
Il Congresso dovrebbe pretendere che tutti i trattati bellici internazionali di cui gli Stati Uniti so no parte siano applicati anche alle operazioni interne del governo federale.

It is difficult to understand why the application of a rule clearly set out in the Treaty should require reform of the Treaty.
Risulta difficile da capire perché l'applicazione di una norma chiaramente definita dal trattato richieda invece una riforma dello stesso.

transport for more than eight hours should require the use of special vehicles.
i trasporti superiori alle 8 ore dovrebbero effettuarsi con l'ausilio di veicoli speciali.

if he's unable to understand, then he should not be initiated. He should require some time to understand.
non è in grado di capire allora non deve essere iniziato, o gli si dovrebbe richiedere un po' di tempo per capire.

complete repair installation so, it can be time consuming and should require you to reinstall all your Windows updates(which can be a pain since there's a slew since SP2).
può richiedere molto tempo e dovrebbe richiedere la reinstallazione di tutti i vostri aggiornamenti di Windows(che può essere un dolore dal momento che c'è una grande quantità dal SP2).

Universities with institutional repositories should require deposit in the repository for all research articles to be considered for promotion,
Le università dotate di archivi istituzionali dovrebbero esigere il deposito di tutti gli articoli di ricerca da considerarsi per le promozioni,

Disassembly should require only a few steps
Lo smontaggio dovrebbe richiedere solo pochi passaggi

Each Member State should require that every institution located in its territory draw up annual accounts
Ogni Stato membro dovrebbe richiedere a ciascun ente situato sul suo territorio di redigere conti

the Member State concerned should require the payment to be included in the taxable base to the extent of the mismatch on the basis of Article 9,
lo Stato membro interessato dovrebbe imporre al pagatore di includere il pagamento nella base imponibile a concorrenza del disallineamento in base all'articolo 9,

Member States should require first marketing to be by sale at public auctions,
Gli Stati membri dovrebbero esigere che la prima immissione sul mercato avvenga mediante asta pubblica,

the Commission should require Member States to provide such information to the consumer where organic products are sold with additives
la Commissione dovrebbe richiedere agli Stati membri di fornire ai consumatori informazioni precise quando i suddetti prodotti contengono additivi

The new directive should require all persons engaged in the provision of social protection including social security
La nuova direttiva dovrebbe imporre a tutti coloro che hanno il compito di fornire protezione sociale, compresa la sicurezza sociale

In the context of such negotiations the EU Member States' government representatives should require, as a prerequisite for support to the contract,
Nel contesto di questi negoziati, i rappresentanti dei governi degli Stati membri dovrebbero esigere, come condizione dell'appoggio alla conclusione dei contratti,

the buyer should require the seller to invoice their transactions,
l'acquirente dovrebbe chiedere al venditore di fattura loro transazioni,