TYPOLOGIES in Italian translation

• tipologie
• tipi
• typologies
• tipologia

Examples of using Typologies in English and their translations into Italian

COPAM Normative Resolution No. 213/2017, which establishes the typologies of undertakings and activities whose environmental licensing will be attributed to the Municipalities.
Normativa Delibera n 213/2017 definisce che è COPAM a stabilire i tipi di progetti e di attività la cui autorizzazione ambientale sarà di assegnazione dei Comuni.

The so close presence of these different typologies of water, create a really unique and unusual flora
La presenza così ravvicinata di questi tipi diversi di acqua danno vita ad una presenza di flora

The Hotel Bonsai has 33 wide and bright bedrooms of different typologies, furnished with quality furniture from Sardinian handicraft, equipped with all
L'Hotel Bonsai dispone di 33 camere, di diversa tipologia, arredate con mobili di pregio dell'artigianato sardo,

also available with different typologies of raw materials(Orange, Green, Blue).
sono disponibili con diversi tipi di materie prime(arancione, verde, blu).

Some typologies are located in the main building, other can be
Una tipologia prevede alcuni appartamenti situati nel corpo centrale dell'azienda,

Its standard design will allow you to adapt it to several typologies of baby's room.
Il suo design universale vi permetterà di adattarlo a diversi tipi di cameretta.

The choice of one of these typologies depends on many reasons,
La scelta dell'una o dell'altra tipologia dipende da una serie di fattori,

that they have various characteristics and typologies.
presentano caratteristiche e tipologia molto diverse.

manual and positivist typologies.
gli schemi della tipologia trattatistica, positivista e manualista erano quindi da Zevi aborrite.

will guide you in adventures of different typologies of fun, thoughtlessness.
vi guideranno in avventure di diversa tipologia all'insegna del divertimento e spensieratezza.

Container typologies: every bed is available without container(except bed base)
Tipologie di contenitori: ogni letto è disponibile senza contenitore(eccetto la rete)

Typologies of a social aesthetic The share-housing projects by studio Kuu and the open living
Tipologie di un'estetica sociale I progetti di share housing dello studio Kuu

The product is marketed in two typologies; Pasta Morbida(soft texture cheese) and Pasta Semidura(semi-hard cheese).
Il prodotto è immesso in commercio nelle due tipologie a Pasta Morbida e a Pasta Semidura.

Dead and rotting Laricio pine trunks typologies used for building the nest(shown by an arrow).
Tipologie di tronchi di Pino laricio, morti o marcescenti, utilizzati per la costruzione del nido(indicato dalla freccia).

Both typologies(macro-split/patchwork model
Entrambe le tipologie(modello a mosaico/ a macroscissione

Box typologies: every bed is available without box(except bed base)
Tipologie di contenitore: ogni letto è disponibile senza contenitore(eccetto la rete)

The Closed-Loop cooling typologies act independently from the room they are installed;
Le tipologie di raffreddamento Closed-Loop agiscono indipendentemente dalla stanza nella quale vengono installati;

The advantage of using typologies is the easy integration of new methods
Il vantaggio di usare le tipologie, è la semplice integrazione di nuovi metodi

On the one hand a rationalist spirit always concerned about typologies and norms, on the other hand a rebellious spirit freed from conventions.
Da un lato uno spirito razionalista che si preoccupa sempre di tipologie e norme, dall'altro uno spirito ribelle liberato dalle convenzioni.

It has41 roomsof various typologies, all very bright
Dispone di 41 camere di varia tipologia, tutte luminose ed accoglienti,