WAS SOME SORT in Italian translation

• era una specie
• fosse una sorta
• fosse un qualche tipo
• fosse una specie
• era una sorta
• stata una specie
• sia una specie
• fossi una sorta

Examples of using Was some sort in English and their translations into Italian

He was some sort of priest in his tribe.
Nella sua tribù è una specie di prete.

I would hate to think that this was some sort of witch hunt.
Non vorrei mai pensare che questa sia una sorta di caccia alle streghe.

There was some sort of an accident.
C'e' stato una sorta di incidente.

I always thought that was some sort of after-Christmas sale.
Ho sempre pensato che fossero una specie di saldi che fanno dopo Natale.

There was some sort of cover-up.
C'e' stato una specie di insabbiamento.

Jo, there- would you say that was some sort of time mechanism?
Jo, qui. Diresti che erano una sorta di meccanismo temporale?

Most likely the weapon was some sort of thin knife,
Molto probabilmente l'arma era un qualche tipo di lama sottile,

There was some sort of explosion.
C'è stata una sorta di esplosione.

So maybe the abnormal activity was some sort of hypnotic induction?
Quindi questa attività anomala è una specie di induzione ipnotica?

Planning your escape, like I was some sort of monster?
Mentre pianificavate la fuga, come se io fossi una specie di mostro?

Listen, Martin, while you were gone, there was some sort of a sickness.
Senti, Martin, mentre eravate via, c'e' stato una specie di malessere generale.

Look, there was some sort of temporal shift.
C'e' stato una specie di salto temporale.

I think that if there was some sort of an alien.
Se ci fosse una qualche specie.

At first, like you, I thought it was some sort of winged insect.
Come te, ho pensato che fosse un qualche tipo d'insetto con le ali.- All'inizio.

There was some sort of assembly of their accomplices tonight.
Stasera c'è stata una sorta di riunione dei loro complici.

Well, there was some sort of animal attack.
Beh, c'è stato una specie di attacco animale.

Yeah. I think there was some sort of energy charge.
Sì, credo ci sia stata una specie di scarica d'energia.

The girls said there was some sort of problem back.
Le ragazze ha detto che c'era qualche tipo di problema alla schiena.

There was some sort of mitigating circumstance.
C'è stato qualche tipo di circostanza attenuante.

Turned out there was some sort of hidden partition.
E' risultata esserci una specie di partizione nascosta.