WHEN APPROPRIATE in Italian translation

• se del caso
• quando opportuno
• al momento opportuno
• quando necessario
• quando appropriato
• all' occorrenza
• se appropriato
• all'occorrenza

Examples of using When appropriate in English and their translations into Italian

Randomly kiss her when appropriate;
Baciala ogni tanto quando è appropriato farlo.

Headsets when appropriate, so you can always hear your guide.
Auricolari, laddove necessari, in modo che tu possa sempre sentire la guida.

Organise, when appropriate, joint events, meetings, etc. on topical issues of common interest;
Organizzare, ove appropriato, eventi e riunioni comuni sui più importanti temi di interesse comune;

When appropriate, corrective measures have been made in the financial management of programmes audited.
Ove necessario, sono state introdotte misure correttive nella gestione finanziaria dei programmi controllati.

Article status templates can also be used inside article sections, when appropriate.-.
I template di stato dell'articolo possono anche essere usati all'interno delle sezioni, ove appropriato.

Other ministers can also meet when appropriate.
Anche gli altri ministri possono riunirsi ove necessario.

The relevance of such thresholds should be revisited and, when appropriate, changed.
La pertinenza di tali soglie va riesaminata e, laddove opportuno, i valori andranno modificati.

But I think it's important to make amends when appropriate.
Ma penso sia importante farsi perdonare quando serve.

acting at the European level only when appropriate.
operando a livello europeo solo se necessario.

Voluntary action should be promoted when appropriate;
L'azione volontaria dovrebbe essere promossa laddove appropriata;

Encourage the use of multilateral controls by all Member States when appropriate.
Incoraggino il ricorso ai controlli multilaterali da parte di tutti gli Stati membri, laddove necessario.

You will notice that I have"an" in front of the"herb" word when appropriate.
Noterete che ho"" davanti la parola"dell'erba" una volta adatto.

Use solutions designed to remove DNA& RNA when appropriate.
Usate soluzioni progettate per rimuovere DNA e RNA laddove appropriato.

Recommendations, if and when appropriate, could also be directed to the euro-area as a whole.
Le raccomandazioni, se e quando opportuno, potranno anche essere dirette all'intera area dell'euro.

(ii) avoiding requests for document production when appropriate in order to control time and cost;
(ii) evitando domande di produzione documento quando appropriato al fine di controllare il tempo e costo;

When appropriate, asking for help with caregiving or support from other family members and friends.
Quando opportuno, chiedendo aiuto per un supporto di assistenza da altri membri della famiglia e amici.

(b) When appropriate, for an event where entries from other countries are expected, the sailing instructions shall include,
(b) Quando appropriato, per un evento per il quale sono attese iscrizioni da altri paesi, le istruzioni di regata devono includere, in lingua inglese,

Finally, when appropriate, this policy of coordination,
Infine, al momento opportuno, questa politica di coordinamento,

will be mentioned when appropriate.
verranno menzionate quando opportuno.

When appropriate, subsequent dose increases should be administered in 5 mg increments without exceeding the maximum daily dose of 30 mg see section 5.1.
Quando appropriato, i successivi incrementi posologici dovranno essere somministrati con aumenti di 5 mg senza superare la dose massima giornaliera di 30 mg vedere paragrafo 5.1.