Examples of using Expressing in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will probably also be reasonably good at expressing yourself in words.
言葉で自分を表現することも上手になるでしょう。Sure, I love expressing myself through words on Blogger.
それはもちろん、ブログを通して自分を表現することが好きだからだ。Expressing love is very important.
Gratitude and expressing thankfulness is the key to happiness.
讃嘆と感謝の表現は幸せの秘訣です。Sawney isn't very good at expressing himself.
こんな感じでソニーは自分表現が苦手なんだよ。I tried expressing the image that kanji has for me in colors.
自分にとっての漢字のイメージを色で表現してみました。The idiomatic way of expressing this notion is Either in Scala.
この概念の、Scalaでの慣例的な表現はEitherだ。Allow expressing fields(e.g., gravitational field).
場（例えば重力場）の表現を可能とする。Histone H2B-GFP expressing HeLa cell.
ヒストンH2B-GFPを発現したHeLa細胞。Expressing a digital standard in software.
デジタル規格をソフトウェアで表すこと。You are creating something and expressing yourself.
何かを自分自身で作り、そして表現していく。A dream of expressing oneself….
夢を叶える事や自己表現は、。Expressing a spiritual truth.
スピリチュアルな真理を表します。Expressing emotion through song.
Guided by and expressing a lot of emotions.
お面をつけ、いろんな感情を表現します。The arrows indicate the cells expressing MIFs in the mucosa layer.
矢印は、粘膜層でMIFを発現している細胞を示す。Expressing a bleak or negative outlook on life.
人生に対する暗い見通しまたは否定的な見通しを表します。Voices expressing the opinion opposite to mainstream media are deprived of the opportunity to be heard by voters before the 2018 midterms.
主要マスコミに反対する意見を表明する声は、2018年中間選挙前に、有権者に聞いてもらう機会を奪われている。However, I only watch a chart list expressing an exchange rate, and there is not the person to know all the future price movements.
Selecting cells expressing antigen-specific antibodies from a large number of candidate cells.
