TWO DOCUMENTS in Japanese translation

• 2つの文書
• 二つの文書
• 2つのドキュメントを
• 2つの書類

Examples of using Two documents in English and their translations into Japanese

The last two documents may be missing, but only if there is a legal basis for this.
法的根拠がある場合に限り、最後の2つの文書が欠落している可能性があります。

We need two documents, one is trademark registration certificate, the other is certificate of authorization.
我々は2つの文書を必要があります、1つ商標登録証明書、他の承認の証明書です。

New hires are given two documents when they enter employment: the employment contract, and an application to join an organization called FKBNI.
新規採用者にはふたつの文書が渡される。一つは雇用契約書、そしてもうひとつはFKBNIと呼ばれる組織の加入申請書である。

The two documents outline several specific changes, which can be discussed separately.
つの文書はいくつかの特定の変更を概説しており、それらは別々に議論することができます。

Notice that the corresponding differences in the two documents are linked for easier identification and analysis.
つのドキュメント内の対応する差分は、識別と分析を簡単にできるようにリンクされています。

It's not entirely clear why there is a discrepancy between the two documents.
つの文書の間に矛盾がある理由は完全には分かりません。

If you open two documents that have the same macro name but different VBProject names in Word 2016, the MacroButton field stops working.
Word2016で、同じマクロ名で異なるVBProject名を持つ2つの文書を開くと、「マクロボタン」フィールドが機能しなくなります。

At the outset we think it advisable to give two documents which express clearly the mind of the Church on the subject of baptism.
冒頭我々の2つの文書を与えることが望ましいの心を明確に表明して、教会の洗礼の主題です。

The two documents to be compared must be opened subsequently in the panes of the comparison window.
比較される2つのドキュメントは比較ウィンドウのペイン内で開かれる必要があります。

These two documents simply cannot be reconciled with the Auschwitz extermination story.
この2つの文書からもアウシュヴィッツの絶滅物語は成立しないことが分かります。

The Japanese government frequently cites two documents as evidence that China did not consider the islands to be Chinese.
日本政府はしばしば、2つの文書を中国が島を中国のものであると考えなかったという証拠としてあげている。

The last two documents must be no more than 3 months old.
最後の2つの文書は、3ヶ月以上古いものでなければなりません。

Snapping windows side-by-side meant two documents on screen was workable out and about or at a desk.
サイドでは、画面が実行可能なアウトだった上の2つの文書を意味し、約や机で。

The mandate for most projects involves the signing of two documents: a non-disclosure agreement to preserve the confidentiality of the discussions and the working mandate.
大部のプロジェクトには、マンデートと業務に関する内容を漏らさせないための秘密保持契約という二つの文書に署名する必要があります。

For more detailed consideration of some of the issues raised in this statement, we recommend the following two documents.
この声明で提起されたいくつかの問題の詳細については、次の2つの文書をお勧めします。

The Japanese government frequently cites two documents as evidence that China did not consider the islands to be Chinese.
日本政府は頻繁に中国が島は中国であると考えていなかったことの証拠として二つの文書を引用している。

Mapping software allows you to visualize the data fields and create the relationships between the two documents.
マッピングソフトウェアでは、データフィールドを視覚的に表示して、2つのドキュメント間の関係を作成できます。

Right in front of you, I and President Clinton have signed two documents.
橋本総理ただいま皆さんの前で私がクリントン大統領とともに二つの文書に署名をいたしました。

The Bund Report, in turn, appears to be a composite of at least two documents that had come from Warsaw during the spring of 1942.
ブンド報告の方も、1942年春にワルシャワから発せられた少なくとも二つの文書から成り立っている。

After you apply this security update and you print multiple documents in succession, the first two documents may print successfully.
このセキュリティ更新プログラムを適用したあと複数のドキュメントを連続して印刷すると、最初の２つのドキュメントについては正しく印刷されます。