Examples of using Hadith in English and their translations into Kazakh
{-}
Many statements of the Quran and Hadith indicate this fact.
Құран және хадисте бұл мәселеге дәлелдер бар.There is a dispute amongst the scholars concerning the authenticity of this Hadith.
Ғалымдар арасында бұл хадистің сеніміділігі жөнінде келіспеушіліктер бар.People are divided into three opinions regarding this hadith and the like.
Адамдар бұл жайында және осыған ұқсастарға қатысты үш түрлі пікірге бөлінді.This hadith has two interpretations.
Бұл хадистің екі кемшілігі бар.This Hadith was collected by Al-Bukhari and other.
Бұл хадисті әл-Бухари және басқа(мухаддистер) жеткізді.This Hadith indicates that each and every Sahabi is a door of knowledge.
Бұл хадисте әр сахабаның білім есігі болғаны көрсетілген.He explained the Hadith of Istikharah does not incorporate anything pertaining on the inclination or satisfaction of the center.
Истихара туралы хадисте жүректегі бейімділік немесе жүрек қанағаттанушылығы жөнінде ештеме айтылмағандығын түсіндіріп берді.There's a hadith about this; if I can find it i'll post it here.
Prophet's Hadith,"Whoever resembles a people is one of them.".
Осыған байланысты пайғамбарымыз Мұхаммедтің(с.ғ. с):"Кім бір қауымға ұқсаса(еліктесе) ол- солардан" дейді.And I remembered this hadith.
Бұл хадисті есіме алып тұрмын.There is nothing in either the Qur'an or the Hadith texts to confirm this.
Бұл жайында құранда немесе хадисте, яки сахабалардың сөзінде еш мағлұмат жоқ.This Hadith has other meanings in the Book of Al-Ahkaam.".
Бұл хадисті әл-Бәйһақи"әд-Дә'ауат әл-Кәбира" кітабында келтіреді.Hadith narrated by Imam Ahmad
Хадисті имам АxмадAccording to the hadith specialists, however, this hadith is a fabrication.
Ғалымдар бұл хадистің дағиф(әлсіз) екендігін айтқан.As the hadith mentions:'A sign of one's excellence in his Islam, is ignoring what does not concern him.'.
Хадисте айтылғандай:"Адамның Исламдағы көркемдігінің бірі- оның пайдасыз нәрселерден бас тартуы.".Hadith didn't answer.
Хадиша жауап берген жоқ.The very last end of the Hadith.
Бұл ұзын хадистің соңғы бөлігі.Does every verse of the Qur'an and Hadith has a narration.
Табылатын Құран және хадистің әрбір сөзінің бірнеше.Forms of Hadith.
Хадистің түрлері.All material will be based on Quran and Hadith.
Өйткені бәрінің наным-танымы Құран мен хадиске негізделген.
