SO MANY YEARS in Kazakh translation

[səʊ 'meni j3ːz]
[səʊ 'meni j3ːz]
осынша жыл
so many years
сонша жыл
for so many years
соншама жыл
for so many years
сонша жылдан
сондықтан көп жыл
осыншама жыл

Examples of using So many years in English and their translations into Kazakh

{-}
    Why do we have to wait so many years to have a child?
    Неге көп балалы аналар тұрғын жайды осынша жыл күтуі керек?
    It was the song so many years ago.
    Мына талай жыл бұрын орындалып қойған ән ғой.
    I left after living alone, for so many years.
    Осыншама жыл отасқанда алғаш жалғыз шығуым дедім ғой.
    As I wrote so many years ago.
    Деп жазғанмын бұдан талай жыл бұрын.
    So many moves, so many years.
    Сондықтан көп жыл, сондықтан көп күн.
    Incredible guitar playing for so many years.
    Ғажайып ән осыншама жылдар айтушысын күтіп жатқан екен ғой.
    Do so many years".
    Жасайды жылдар көптеген".
    So many years I have served you.
    Мен саған көп жыл қызмет етіп келемін.
    So many years now that you've been gone.
    Жылысып жылдар озып, сен кеткенмен.
    So many years I've been close to you.
    Осы жылдар бойы сіз маған жақын.
    We've been through this for so many years.'".
    Бар болғаны, біз көп жыл бойы онымен айналысып келеміз.
    It's a vision that has grown over so many years I don't remember the conception!
    Мына тентек Томды өсіргеніме талай жыл болды- оны қалай танымайын!
    So many years ago but I have loved you ever since.
    Менің сүйіспеншілігім соншама жылдар өтті, және мен сені бұрыннан бері сүйемін.
    So many years waiting for you.
    Сені күткен қаншама жыл үмітболған дидары.
    So many years ago, I only wanted one thing in all the world.
    Осы жылдар арасында ұжымымнан тек бір ғана нәрсені талап ететінмін.
    I'm sad that so many years of my life were wasted.
    Тек өмірімнің қаншама жылы босқа кеткеніне ғана өкінемін.
    How do I cope with the feeling of having wasted so many years?
    Қалай біз тым көп жыл ысырап болатынмын сезімін өкініш еңсеруге болады?
    So many years later, there was another compelling reason to pay attention to history.
    Қаншама жыл өткен соң, осы әңгіменің санамда жаңғыруына мына бір тәмсіл себепші болды.
    So many years I have served you.
    Мен саған қаншама жыл қызмет етіп келемін.
    The credit is extended for a long time, so many years have to save money.
    Кредит ұзақ уақытқа беріледі, сондықтан көптеген жылдар бойы қаражатты үнемдеуге тура келеді.
    Results: 77, Time: 0.0621

    Word-for-word translation

    Top dictionary queries

    English - Kazakh