And what do you think about the recognition of Abkhazia's and South Ossetia's independence?
Ресми Астана Ресейдің Оңтүстік Осетия мен Абхазия аймақтарының тәуелсіздігін танығанына қатысты қандай көзқарас ұстанғаны жөн?
I think they deserve the recognition.".
Менің ойымша, олар марапатқа лайық.
The Affiliations Committee approves the recognition of individual user groups.
Серіктестік комитет жеке қолданушылар топтарының танылуын мақұлдайды.
The Recognition and its Role in the Proof.
Қабылдануы және оның таным процессіндегі ролі.
Just the recognition.
Ғана мойындалуы.
This demands the recognition of the state of Israel.
Себебі мұндай жағдайда Израиль мемлекетін мойындау қажет болады.
We are getting the recognition that there are real problems.
Бүгінде маскамен проблема бар екендігін мойындаймыз.
At a glance: Visa for the recognition of foreign qualifications.
Жаднама: шетелдік кәсіби біліктілікті тануға арналған виза.
Even he must not have known the recognition that he would got through this series.
Тіпті, ол өзінің осындай марапатқа тағайындалғандығын да білмеген.
In the future, it was planned to achieve the recognition of Christianity as the religion of the Roman Empire.
Болашақта христиандықты Рим империясының діні ретінде тануға қол жеткізу жоспарланған болатын.
So I believe they deserve the recognition.".
Менің ойымша, олар марапатқа лайық.
The recognition, observance and protection of the rights and freedoms of man
Тану, сақтау және құқықтары мен бостандықтарын қорғау адам
The recognition, observance and protection of the rights
Тану, адамның және азаматтың құқықтары
The second stage implies the recognition of this company by a financial agency for the effective implementation of the Program.
Екінші кезең- бағдарламаны тиімді іске асыру үшін осы компанияны қаржы агенттігінің тануын білдіреді.
Convention about the recognition of the higher education qualifications in the European region- Lisbon, 11 April 1997.
Еуропа елдерінде жоғары білімге жататын біліктіліктерді тану туралы конвенция(Лиссабон, 1997 ж. 11 сәуір).
The University has passed the international accreditation of educational programs for the recognition of diplomas of its graduates at the international level.
Университет өз түлектерінің дипломдарын халықаралық деңгейде тану үшін білім беру бағдарламаларын халықаралық аккредиттеуден өтті.
The recognition of modern companies, both internationally and domestically, is determined by the quality of products.
Қазіргі заманғы компанияларды халықаралық және ішкі нарықта тану өнімнің сапасымен алдын-ала анықталған.
Turkish Cypriot community and insistence by Turkish leaders on the recognition of the so-called"TRNC";
түркиялық көшбасшылардың СКТР деп аталатынды тану туралы мәселеде табандылығы;
Қазақ
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文