THE RECOGNITION in Romanian translation

• recunoaștere
• recunoaştere
• recunoașterea
• recunoaşterea
• recunoasterea
• recunoașterii
• recunoaşterii
• recunoastere
• recunoasterii

Examples of using The recognition in English and their translations into Romanian

Terms for the recognition of groups.
Condiţiile de recunoaştere a grupurilor.

This should facilitate mobility by easing the recognition of skills across countries.
Acesta ar trebui să faciliteze mobilitatea prin ușurarea recunoașterii competențelor de la o țară la alta.

this is a day of the recognition of our nature.
aceasta este o zi de recunoastere a naturii noastre.

Directive No 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications10;
Directiva 2005/36/CE privind recunoaşterea calificărilor profesionale10.

The recognition of professional qualifications.
Recunoașterea calificărilor profesionale.

Preparation of the recognition process, compiling documentation for the relevant administration.
Pregătirea procesului de recunoaștere, compilarea documentelor pentru autoritățile administrative.

I'm not here for the recognition.
Nu suntem aici pentru recunoaştere.

It is a natural consequence of the recognition of the EU's legal personality.
Este o consecinţă normală a recunoaşterii personalităţii juridice a UE.

Thanks for the recognition.
Multumesc pentru recunoastere.

The recognition of professional qualifications.
Recunoaşterea calificărilor profesionale.

On the recognition of professional qualifications.
Privind recunoașterea calificărilor profesionale.

Claim for the recognition of property rights in the order of inheritance.
Cerere de recunoaștere a drepturilor de proprietate în ordinea moștenirii.

I want the recognition.
Vreau recunoaştere.

The recognition of non-formal and informal training.
Recunoaşterea formării non-formale şi informale.

The recognition of legal decisions in insolvency cases;
Recunoașterea deciziilor juridice în cazurile de insolvență;

The recognition procedure of the university is guided by the Act No.
Procedura de recunoaștere a universității este ghidată de Legea nr.

Finally, the recognition I deserve.
În sfârşit, recunoaşterea pe care o merit.

The Council on the recognition of professional qualifications.
A Consiliului privind recunoașterea calificărilor profesionale.

The National Center for the Recognition and Equivalence of Diplomas.
Către Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor.

The Bundestag has simplified the recognition of foreign diplomas.
Bundestag-ul a simplificat recunoaşterea diplomelor străine.