Examples of using Violations in English and their translations into Kazakh
{-}
Financial violations in the amount of 168 billion tenge were established.
Changes in MCV may provide useful information on violations of water-electrolyte balance.
Violations related to compliance with the Law on the Protection of Historical and Cultural Heritage.
Тарихи-мәдени мұраны қорғау туралы заңның сақталуына байланысты бұзушылықтар.Frequent violations of the genitourinary microflora, leading to the development of inflammation.
Қабынудың дамуына әкелетін генитурариялық микрофлораның жиі бұзылуы.Main page- Useful information- Identified violations of antitrust laws.
Басты бет- Пайдалы ақпарат- Анықталған монополияға қарсы заңнаманы бұзушылықтар.As a result of raids over the past period revealed 91 violations of environmental laws.
Рейділердің нәтижелері бойынша өткен кезеңде табиғат қорғау заңнамасының 91 бұзылуы анықталды.Hidden illnesses or violations in the functioning of body systems- this is what the pressure is low.
Дене жүйелерінің жұмысындағы жасырын аурулар немесе бұзушылықтар- бұл қысым төмен.No negative reaction to human rights violations in Lithuania is traced by the official Brussels.
Ешқандай жағымсыз реакциялар байланысты адам құқықтарының бұзылуы литвада байқалмайды тарапынан ресми брюссель.Based on the results of the inspections, violations were found in 30 thousand procedures.
Тексеру қорытындылары бойынша 30 мың рәсім бойынша бұзушылықтар анықталды.Cardiology Problems: Violations in the work of the Cardiovascular system of the human body.
Кардиология мәселелері: Адам ағзасының жүрек-тамыр жүйесінің жұмысындағы бұзушылықтар.Violations of a psychological nature.
Психологиялық сипаттағы бұзушылықтар.No violations that could affect the election results were found.
Сайлау нәтижелеріне әсер етуі мүмкін бұзушылықтар анықталған жоқ.Despite this, the violations continued.
Мұндай талаптарға қарамастан бұзушылықтар жалғасты.Any violations of the copyright are prosecuted by law.
Авторлық құқықтың кез келген бұзушылықтар заң бойынша қудаланады.Any copyright violations are prosecuted under law.
Авторлық құқықтың кез келген бұзушылықтар заң бойынша қудаланады.Just to be sure there were no rules violations, of course.
All of these are violations.
Барлық аталған құқық бұзушылықтар табылады.There are many violations and competition in the use of natural resources.
Of adapted exercises for children particularly promising in the field of posture correction of violations.
Балалар, әсіресе бұзушылықтарды мүсінінің түзету саласындағы перспективалы бейімделген жаттығулар.Violations often go unpunished.
Көбінесе айыппұлмен құтылып кетеді.
