VIOLATIONS in Hungarian translation

• megsértése
• jogsértések
• szabálysértések
• kihágást
• sérti
• sértő
• megszegése
• szabályszegést
• megsértését
• megsértésének
• jogsértéseket
• megsértéséért
• jogsértés
• jogsértést
• szabálysértés
• szabálysértést
• kihágások

Examples of using Violations in English and their translations into Hungarian

Any violations are listed.
Minden jogsértést listáznak.

Windows Resource Protection found integrity violations.
A Windows Resource Protection nem talált integritási szabálysértést.

Depending on the specific level of clearance decrease, these or other violations are determined.
Attól függően, hogy az adott távolság csökken, ezek vagy más szabálysértések meg vannak határozva.

Arrest… procedures… traffic violations… high-speed driving… self-defense…
Letartóztatás… eljárások… közlekedési kihágások… gyorshajtás… önvédelem.

Parking violations From 38 to 76 euros.
Parkolási szabálysértés 19-75 euró.

Therefore, if in it there are any violations, then they, in turn,
Ezért, ha benne van bármilyen jogsértés, akkor

The officials did not specify what violations are suspected.
Arról nem nyilatkoztak, hogy milyen jogsértést gyanítanak.

This is the result- Windows Resource Protection did not find any integrity violations.
A Windows Resource Protection nem talált integritási szabálysértést.

Repeated or serious violations.
Ismétlődő vagy súlyos szabálysértések.

Parking violations by 60 minutes. to 2 h.- 15-20 Euros.
Parkolási szabálysértés 60 perc. 2 órán át.- 15-20 euró.

Are there any violations, say, from this morning that you haven't had a chance to enter?
Van bármilyen jogsértés, mondjuk, ma reggelről, amit még nem írt bele?

And this is one side right- inept exercise, sudden movements can cause even more violations.
És ez egyrészről helyes- szűkös gyakorlás, a hirtelen mozgások még több jogsértést okozhatnak.

Traffic Violations.
Közlekedési kihágások.

Windows Resource Protection did not detect violations of integrity.
A Windows Resource Protection nem talált integritási szabálysértést.

Health violations, compliments of our district attorney.
Egészségügyi szabálysértés, az ügyész panaszt emelt.

At this time, no violations were visible.
Ebben az időpontban nem volt látható jogsértés.

The GVH found violations in the following four public procurement procedures.
A GVH a következő négy közbeszerzési eljárást érintően állapított meg jogsértést.

Never committed any criminal offences or violations.
Még soha nem követett el semmilyen bűncselekményt, vagy szabálysértést.

Parking violations punishable by a fine,
Parkolási szabálysértés pénzbírsággal büntetendő,

In fact the point of this procedure is to avoid similar violations in the future.
Igazság szerint ennek az eljárásnak az a lényege, hogy a jövőben történjen hasonló jogsértés.