Examples of using Sdgs in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The SDGs are about poverty,
But at the global scale, progress on the SDGs is happening far too slowly.
하지만 세계적인 차원에서 SDG에 대한 진전은 너무 느리게 일어나고 있습니다.KVI focuses on the following five sectors of the 17 UN SDGs.
카이스트청년창업투자지주는 17개의 UN SDGs 중 아래 5개 산업 분야를 중점적으로 투자합니다.Chege_Deputy Head of Mission at the Kenyan Embassy in Korea"It is very meaningful for college students to discuss the SDGs.
Chege (주한 케냐 대사관 공관차석) 대학생들이 지속가능발전목표에 대해 논의한다는 것은 매우 의미 있는 일이다.For the first time, the SDGs are monitoring the percentage of people who have facilities to wash their hands at home with soap and water.
처음으로 SDG는 비누와 물로 집에서 손을 씻을 시설이 있는 사람들의 비율을 모니터링하고 있다.The Sustainable Development Goals(SDGs) include a target(17:14) on the means of implementation to“enhance policy coherence for sustainable development”(PCSD).
지속가능발전목표(SDG)에는 “지속가능한 발전을 위한 정책 일관성(PCSD)을 강화”하는 이행 수단에 대한 세부 목표(17:14)가 포함되어 있다.The Sendai Framework and the SDGs were recognized as backbone global frameworks to guide related ICT for risk reduction and public safety policy.
센다이강령과 지속가능개발목표는 위험 경감 및 공공 안전 정책에 대한 정보통신 기술을 지도하기 위한 중요 글로벌 프레임워크로 인식되었다.The Sustainable Development Goals(SDGs) lay out a clear vision for a sustainable future
지속가능발전목표(SDGs)는 지속가능한 미래를 위해 명확한 비전을 제시하고 있으며,S&D- It is Europe's responsibility to lead climate action and speed up implementation of SDGs.
S & D - 기후 행동을 주도하고 SDG의 이행을 가속화하는 것은 유럽의 책임입니다.The"human rights foundation" of the 2030 Agenda justifies the adoption of a human rights-based approach to implementing the SDGs.
아젠다의 "인권 재단"은 SDG 구현에 대한 인권 기반 접근 방식의 채택을 정당화합니다.A larger set of Sustainable Development Goals(SDGs) were introduced to guide long-term development policies and end global poverty.
SDG (Sustainable Development Goals)의 큰 세트가 장기 개발 정책을 안내하고 세계 빈곤을 퇴치하기 위해 소개되었습니다.We also support the Sustainable Development Goals(SDGs) adopted by all United Nations member states in 2015.
우리는 또한 지속 가능한 개발 목표 (SDG) 2015 년에 모든 유엔 회원국이 채택했습니다.(b) Most G 20 countries have started SDGs implementation, but important gaps remain.
(b) 대부분의 G 20 국가가 SDG 구현을 시작했지만 중요한 격차가 남아 있습니다.The World Health Statistics 2016 report focuses on the health-related Sustainable Development Goals(SDGs) adopted by all of the United Nations' member states in September 2015.
세계보건통계' 보고서는 2015년 9월 유엔 회원국들이 채택한 ‘건강 관련 지속가능한 개발목표(SDG)'에 초점을 맞추고 있다.Epson believes that the growth strategies it has outlined in the Epson 25 Corporate Vision will help to achieve the SDGs.
엡손은 ‘Epson 25' 기업 비전에서 제시한 성장 전략이 SDG 달성에 도움이 될 것이라고 믿습니다.Achieving the SDGs requires commitment not only from Governments and companies, but also from investors.
지속가능발전목표(SDGs)을 달성하기 위해서는 정부와 기업들의 노력뿐만이 아닌 투자자들로부터의 노력 또한 필요로 합니다.Align 100 percent of the DuPont innovation portfolio to meaningfully advance the U.N. SDGs and create value for customers.
듀폰 혁신 포트폴리오를 100% 조정하여 UN 지속가능발전목표(SDG)를 의미 있게 발전시키고 고객을 위한 가치 창출.Align 100% of the DuPont innovation portfolio to meaningfully advance the UN SDGs and create value for customers;
우선 듀폰은 혁신 포트폴리오를 100% 조정해 UN SDG를 의미 있게 발전하고 고객을 위한 가치를 창출한다.The Conference is also the first UN gathering on disability since the adoption of the SDGs in September 2015.
이 회담은 또한 2015년 9월에 지속가능개발목표(SDGs)의 채택 이후 장애에 관한 첫 번째 UN 모임이다.The SDGs will help bring together synergistic partners to address the world's most urgent societal challenges.
