BEING AWARE in Malay translation

• menyedari
• mengetahui
• sedar
• menyadari

Examples of using Being aware in English and their translations into Malay

The User affirms being aware that the Data Controller may be required to disclose personal data upon request of public authorities.
Pengguna mengaku untuk menyedari bahawa Pengawal Data mungkin perlu mendedahkan data peribadi atas permintaan pihak berkuasa.

Being aware that continual growth is imperative,
Sedar akan kepentingan peningkatan yang berterusan,

Being aware of the risks your child faces,
Berhati-hati dengan risiko wajah anak

They worry about being aware of the successes and events of their friends,
Mereka bimbang untuk menyedari kejayaan dan peristiwa rakan-rakan mereka,

Social discernment- Being aware of others' reactions and understanding why they react as they do.
Kecerdikan sosial- tidak menyedarinya dan lain-lain reaksi memahami mengapa mereka bertindak seperti yang mereka lakukan.

Being aware of the ethical implications of the many decisions that we face and acting in a fair and responsible manner.
Sedar akan implikasi etika dari banyak keputusan yang kita hadapi dan bertindak secara adil danbertanggungjawab.

aims at fostering an administrator being aware of Management, Marketing,
bertujuan untuk membantu pentadbir menyedari Pengurusan, Pemasaran,

aims at fostering an administrator being aware of Management, Marketing,
bertujuan untuk memupuk pentadbir yang menyedari Pengurusan, Pemasaran,

Winning at poker is much more than just being aware of how to play the recreation,
Memenangi di poker adalah lebih daripada sekadar mengetahui cara bermain permainan,

Despite this, knowing what triggers the unwanted effects of aging and being aware of the right products can actually help you easily slow down
Walaupun begitu, mengetahui apa pencetus kesan tidak diingini penuaan dan menyedari produk yang betul sebenarnya boleh membantu anda dengan mudah melambatkan

Being aware that there is something in us that is not working as it should is not easy
Menyedari bahawa ada sesuatu dalam diri kita yang tidak berfungsi sebagaimana mestinya tidak mudah tetapi ia akhirnya menjadi

continual attention to your partner and being aware of the status of your relationship at any given time is necessary to keep those warm feelings burning inside of you
perhatian berterusan kepada pasangan anda dan menyedari status hubungan anda pada bila-bila masa adalah perlu untuk menjaga perasaan hangat membakar dalam diri anda

Though being aware of the pros and cons, PKR chose to
Walaupun mereka menyedari baik buruk di sebalik pilihan raya ini,

entering your 40s, being aware of these changes and the right nutrition to keep your body
memasuki usia 40- an, perhatikan perubahan ini dan amalkan pemakanan yang betul untuk prestasi tubuh

having the possibility of becoming less familiar with the language of the country, being aware that currently the English language….
mempunyai kemungkinan menjadi kurang akrab dengan bahasa negara, menyedari bahawa kini bahasa Inggeris.

capable of acceptable and intimate communication, while being aware of other negative
seseorang itu mampu komunikasi yang mesra dan mesra, sambil menyedari sifat-sifat dan tabiat

explained that the money it received was for book publishings and sales, without being aware of the original source of the money.
wang yang diterima adalah bayaran bagi khidmat penerbitan dan jualan buku, tanpa mengetahui sumber asal wang itu.

I'm aware of that fact, sir.
Aku menyedari fakta itu, Tuan.

Starting up we were aware of how saturated the hosting business was..
Bermula kita menyedari betapa jenuh perniagaan hosting itu.

Show reverence toward Allah: Allah is Aware of what ye do.
Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan( Al Mujadalah ayat 11).