HOSTILITIES in Malay translation

• permusuhan
• pertempuran
• pemusuhan

Examples of using Hostilities in English and their translations into Malay

Hostilities exist. There is no blinking at the fact that our people, our territory, and our… I was thinking you and I can make a dent in this town.
Jangan tak endahkan fakta bahawa rakyat, wilayah kita dan Permusuhan wujud. Saya rasa kita berdua boleh menempa nama di bandar ini.

Continued hostilities meant a pull-back of heavy weapons could not go ahead as agreed,
Ketegangan yang berterusan bermakna usaha mengundurkan senjata berat sebagaimana dipersetujui tidak dapat diteruskan,

Hostilities between the Uyghurs and Karluks then forced the Karluks to migrate west into Zhetysu
Permusuhan antara Uyghur dan Karluk kemudian memaksa Karluk untuk berpindah ke barat ke Zhetysu

The 1977 Additional Protocols to the Geneva Conventions prohibit the recruitment and participation in hostilities of children under the age of 15.
Askar Kanak-kanak- Protokol Tambahan 1977 kepada Konvensyen Geneva melarang pengambilan bekerja dan penyertaan dalam keganasan bagi kanak-kanak bawah usia 15 tahun.

who are no longer participating in hostilities.
terutamanya mereka yang tidak lagi terlibat di dalam peperangan.

begin not hostilities. Lo! Allah loveth not aggressors.
janganlah kamu menceroboh( dengan memulakan peperangan); kerana sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang menceroboh.

Child Soldier- The 1977 Additional Protocols to the Geneva Conventions prohibit the recruitment and participation in hostilities of children under the age of 15.
Askar Kanak-kanak- Protokol Tambahan 1977 kepada Konvensyen Geneva melarang pengambilan bekerja dan penyertaan dalam keganasan bagi kanak-kanak bawah usia 15 tahun.

the border clashes gave way to open hostilities.
in case the border clashes gave way to penentangan terbuka.

crime was premeditated and motivated by grievances and hostilities towards society stemming from financial difficulties
didorong oleh rasa tidak puas hati dan kemarahan terhadap masyarakat berpunca daripada masalah kewangan

their inability to reconstruct their homes, destroyed during hostilities(UNOCHA, July 2013).
tidak mampu membina semula rumah-rumah mereka yang musnah semasa peperangan( UNOCHA, Julai 2013).

for many who faced hostilities, it was a deep shock that contributed to a different perception of themselves
bagi banyak yang menghadapi permusuhan, itu adalah kejutan yang mendalam yang menyumbang kepada persepsi yang berbeza tentang diri mereka

1902, American troops continued hostilities against remnants of the Philippine Army
pasukan penjajahan Amerika tetap meneruskan permusuhan terhadap baki-baki Angkatan Bersenjata Filipina

Pakistan engaged in aerial hostilities along the Kashmiri Line of Control(LoC) for the first
Pakistan terlibat dalam pertempuran udara di Garisan Kawalan Kashmir( LoC)

High priorities in the foreign policy of Israel include seeking an end to hostilities with Arab forces, against which it has fought six wars since 1948 and gaining wide acceptance
Prioriti yang tinggi dalam dasar hubungan luar Israel termasuk mencari ikhtiar untuk menamatkan permusuhan dengan kuasa-kuasa Arab yang mereka terlibat dalam enam peperangan sejak Perang Arab-Israel 1948,

civilians withdrew to the town of Deir el Kamar where they were besieged for 3 months before all hostilities ceased and they were transported to East Beirut.
penduduk awam Kristian mundur ke bandar Deir el Kamar di mana mereka dikepung selama 3 bulan sebelum semua pertempuran dihentikan dan mereka diangkut ke Beirut Timur.

which is an agreement to stop hostilities, or a surrender, in which an army agrees to give up arms,
yang merupakan perjanjian untuk menghentikan permusuhan, atau penyerahan, di mana pihak tentera bersetuju meletakkan senjata,

strikes, hostilities, civil commotion,
mogok, permusuhan, kekecohan awam,

as well as the non-use of nuclear weapons in hostilities by opposing parties.
penggunaan senjata nuklear yang tidak digunakan dalam permusuhan oleh pihak yang bertentangan.

territory around Smyrna as part of ongoing hostilities with the Turkish Nationalist movement.
wilayah sekitar Smyrna sebagai sebahagian daripada permusuhan yang berterusan dengan pergerakan Nasionalis Turki.

The United Nations is making plans for a Syria ceasefire observer mission if hostilities are halted, but the Damascus government has not even approved sending officials for talks,
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu masih merangka pelan untuk misi pemerhati gencatan senjata di Syria jika persengketaan dihentikan, tetapi kerajaan Bashar belum lagi menghantar pegawai untuk rundingan sebagai tanda pengesahan,