EXCEPTION in Marathi translation

• अपवाद

Examples of using Exception in English and their translations into Marathi

The only possible exception would be the cess valuation for 2 products,
केवळ एक अपवाद म्हणजे सेस मूल्यनिर्धारण असलेले 2 उत्पादने- म्हणजे कोळसा,

The fact is that all without exception, redox reactions in the body flow through enzymes, which include nicotinic acid.
वास्तविकता अशी आहे की अपवाद वगळता, शरीरात रेडॉक्स प्रतिक्रियांमुळे एनजाइमद्वारे प्रवाह होतो, ज्यामध्ये निकोटिनिक ऍसिड असते.

The effect on the body of all vitamins without exception is impossible, without the participation of nicotinic acid.
निकोटीनिक ऍसिडच्या सहभागाशिवाय अपवाद वगळता सर्व जीवनसत्त्वे शरीरावरील प्रभाव अशक्य आहे.

off-season bulking steroid for men, when it comes to female use we must make an exception.
असताना स्टिरॉइड बल्किंग पुरुषांसाठी, जेव्हा मादी वापरासाठी येतो तेव्हा आपण एक अपवाद करायला हवा.

In India, as divorce is becoming more acceptable, second marriages are bound to be accepted as a norm rather than as an exception.
भारतात, म्हणून घटस्फोट अधिक स्वीकारार्ह होत आहे, दुसरा विवाह एक सर्वसामान्य प्रमाण म्हणून ऐवजी एक अपवाद म्हणून मान्य केले बांधील आहेत.

The only notable exception would be motor vehicles, on which ITC cannot be availed, unless used for providing taxable services- such as transport of passengers or goods or imparting training on motor vehicles.
कर आकारण्यात येणाऱ्या सेवा- जसे प्रवासी किंवा वस्तूंची वाहतूक करणे किंवा वाहन प्रशिक्षण देण्याकरिता वापरल्याशिवाय, आयटीसीचा लाभ घेता येऊ शकणार नाही अशा मोटार वाहनांचा एकमेव अपवाद असेल.

I am the exception, not because I'm more talented than Baakir or my mother worked any harder than Jobana, Sintia
मी एक अपवाद आहे, मी बकीरहून अधिक बुद्धिमान आहे म्हणून नव्हे किवा__ आईने जोबाना,

Also, I have not seen much research about refining treatments to make them less harmful; one exception is Jones and Feamster(2015), which considers the case of measurement of Internet censorship(a topic I discuss in Chapter 6 in relationship to the Encore study(Burnett and Feamster 2015; Narayanan and Zevenbergen 2015)).
तसेच, मी त्यांना कमी हानीकारक करण्यासाठी उपचार परिष्कृत बद्दल जास्त संशोधन पाहिले नाही एक अपवाद आहे Jones and Feamster (2015)( मी पुन्हा एकदा अभ्यास संबंध Chapter 6 चर्चा विषय इंटरनेट सेन्सॉरशिप मोजमाप बाबतीत असणारी जे( Burnett and Feamster 2015; Narayanan and Zevenbergen 2015)).

Aadhaar software has provisions to handle such exceptions.
आधार सॉफ्टवेअरमध्ये असे अपवाद हाताळण्यासाठी तरतुदी आहेत.

Tolerances and exceptions, including how tolerances are set
सहिष्णुता आणि अपवाद, यासह किती सहनशीलता सेट केल्या जातात

And, there might be some exceptions in Paris as well.
पण यामध्ये काही अपवाद सुद्धा असू शकतात.

The exceptions to this convention are:
या अधिवेशनात अपवाद आहेत: ब्रिटिश पौंड,

There may be some exceptions to the rule though.
नियमाला काही अपवाद ही असू शकतात.

So, don't expect them to make special exceptions for you.
म्हणूनच त्यांनी आपल्यासाठी विशेष अपवाद करण्याची अपेक्षा करू नका.

This even includes payments by credit card. Exceptions in the market.
हे अगदी क्रेडिट कार्ड द्वारे देयके समावेश. बाजारात अपवाद.

Every rule has exceptions.
प्रत्येक नियमाला अपवाद असतो.

There are also several exceptions in terms of business support policies introduced by the government.
सरकारने सुरू केलेल्या व्यवसाय समर्थन धोरणांच्या बाबतीतही अनेक अपवाद आहेत.

All printing items are non-returnable. No exceptions.
सर्व मुद्रण आयटम नॉन- परत आहेत. कोणतेही अपवाद नाहीत.

What are the exceptions to this rule?
ह्या नियमाला काय काय अपवाद आहेत?

There are exceptions, which we will see later.
अजुनहे काही मुद्दे आहेत ते आपण नंतर पाहुच.