Examples of using Exception in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odo will make an exception for us.
At six minutes, she should be naked… with the exception of an optional prop.
I must insist on an exception here.
Moram inzistirati na izuzeću ovdje.A runtime library often includes built-in functions for memory management or exception handling.
the LED chip There is no exception.
LED čip Nema iznimaka.The process operates according to the quality exception handling process.
Proces djeluje u skladu s postupkom rukovanja iznimkama u kvaliteti.All accounts to be settled at the end of the day's trading, without exception.
Računi se moraju podmiriti krajem dana. Nema iznimaka.Is there any exception?
To influence, to operate freeluy, with the exception that uyou neuter them?
Every man, without exception.
Svaki čovjek, bez iznimaka.Without exception. Every man.
Svaki čovjek, bez iznimaka.And you never make an exception?
I nikad ne praviš izuzetke?But there's always an exception for public safety.
Ali uvijek postoje izuzeci.You make a lot of promises, tell each other you're different from the rest, the exception.
Govorite jedno drugome da ste drukčiji, da ste izuzeci. Obećavate svašta.Homogeneity versus exception.
Homogenost nasuprot izuzetku.He says that's one of the fundamental laws of democracy, no exception.
Kaže da je jedan od osnovnih zakona demokracije, da nema iznimaka.It was an exception and I am all yours now, no distractions.
No, last time was an exception, it was the first visit.
Ne. Ono je bila iznimka jer je bio prvi posjet.Hours with the exception of bilirubin up to.
But we are the exception and not the rule in this country.
Ali, mi smo iznimka i to nije uvijek pravilo u ovoj zemlji.
